洛杉矶快船(chuan)队带着相(xiang)当高的期望开启了2025-26赛季(ji)。他(ta)们的球队可能年(nian)龄(ling)偏大，但他们(men)的(de)阵容深度(du)似乎大有改(gai)善。他(ta)们通过自由市场引(yin)进了克里斯·保罗和(he)布鲁克·洛佩斯，然(ran)后通过交易(yi)将诺曼·鲍威尔至迈阿密热火队，得到约翰·科林斯，从而解决了他们对更传统尺(chi)寸大前锋的长(zhang)期需求。
他们之所以有信心送走鲍威尔，并非因为这位32岁的球员效(xiao)率不高，而是因为他们还在布拉德利(li)·比尔与菲尼克斯太阳队达成(cheng)买断后(hou)引进(jin)了他。比尔在2024-25赛季经历了困难时期，但他仍然拥有漫长的、富有成效的篮球生涯表现。而且他也只(zhi)有(you)32岁，这使他成为(wei)一个合(he)理的替代者，甚至有(you)些人会认为，他是在引(yin)进科林斯的同时，对(dui)鲍威尔位置的升(sheng)级和改进。
然而(er)，这(zhe)笔(bi)交易并未(wei)朝着对快船队有利的方向发展，而热火(huo)队则在科林(lin)斯-鲍威尔的交易中(zhong)笑得合不拢嘴，他们看(kan)起(qi)来就像轻松得手的劫匪(fei)。
快船(chuan)队遇到麻(ma)烦了吗？
在(zai)2025-26赛季(ji)的(de)初期(qi)阶段，也许还为时过早，但新(xin)赛季开局(ju)3胜5负的战绩绝对不(bu)符(fu)合(he)快船队对自(zi)己的预期。他们在赛季初是健(jian)康的，科怀·莱昂纳德看起来是他近年来最健康的状态。詹(zhan)姆斯·哈登(deng)在常规(gui)赛期间也总有办法为球队带来胜利，而且随着他们在多个位置上的阵容深度增加，他们在管理需要负荷管理的老将方面有了更大的(de)回旋余地(di)。
当然也有(you)很多(duo)理由为快船队感到担忧(you)。他们的进攻(gong)一直不是很好，但这并不反常，毕竟他们上赛季的进攻效率排名第15位。而(er)且本赛季他们每百回合得分相(xiang)比上赛季(ji)还少了一分，而失去鲍威尔是他们(men)投(tou)篮得分难(nan)度(du)增加(jia)背后的一个主(zhu)要因素。
鲍(bao)威尔虽然偶(ou)尔缺席了几场比赛，但他得分的能力依然如故。他本赛季场均能得到可观的(de)23.2分，三分球命中率超过51%，这正是快船(chuan)队在其(qi)得分后卫阵容中所怀念的那种表现。
鲍威尔上赛季在快船队表现出色，尤其是在莱昂纳(na)德缺阵的时候。他在三分线外非常稳定，并且通过不(bu)懈的冲击篮筐和(he)高效的中距离投篮(lan)，也能通过运球创(chuang)造大量机会。尽管在2024-25赛季末期，由于伤病以及在莱昂纳德回归后鲍威尔(er)在(zai)快船进攻体系中角色缩减，他的状态有所下滑(hua)，但他正在热火队证明，上赛季的表现并非昙花一现。
与此同时，快船队在进攻(gong)端举步维艰，因为他们找来替代鲍威尔的比(bi)尔表现得简直(zhi)糟糕透顶。目前尚不清楚在周四快船队以102-115输给菲尼克(ke)斯太阳队的比赛(sai)中，比尔的表现是否是他职业生涯的最低谷，但(dan)这已(yi)经(jing)非常接近了。
在(zai)哈登(deng)和莱昂(ang)纳德缺阵的情况下，比尔本应是当晚洛(luo)杉(shan)矶快船队的头号(hao)选择。然而，他却打(da)出(chu)了一场糟糕的比赛。他(ta)全场仅14投2中，甚至被缺乏经验的卡(ka)姆·克里斯蒂（在25分钟内得到(dao)17分）比了下去。比尔(er)看起来状态不对，移动起来像是在泥沼中挣扎。这(zhe)本应是(shi)比尔对阵放弃他的球队的一场复仇之战，结果却变成了一场噩(e)梦。
对(dui)比尔来(lai)说，这并非偶然(ran)现象。按理说，在这支理论上阵容(rong)豪(hao)华的快船(chuan)队中，他本应能获得空(kong)位机会并表现出(chu)色(se)。他的上场时间被限制在每场20分(fen)钟左(zuo)右，但他在这些时(shi)间里的产(chan)出(chu)却惨不忍(ren)睹。他场均仅得到可怜的7.4分，投篮命中率35.9%——这(zhe)些数据(ju)通常会让任何有抱(bao)负(fu)的争冠球队将其(qi)移出轮换阵容。
如果(guo)快船队通过交易得到的科林斯在队中表现出色，那情况或许会有所不同(tong)。他在快船队全部的八(ba)场比赛中都是替补出场，尽管他(ta)的表现远胜于比尔——场均得到12.6分和5.0个篮板，投篮命中率/三分命(ming)中率(lv)/罚球命(ming)中率(lv)分别为55%/42%/71%，但主教练泰伦·卢(lu)拒绝让科林斯首发，限制了他的产出上限。
但(dan)更雪(xue)上加霜的是，快船队的防守也惨(can)不忍睹，这为他们灾难性(xing)的赛季开局“添(tian)砖加(jia)瓦”。他们每百回合失分高达118.1分，这与他(ta)们上赛季排(pai)名联盟第(di)三的防守（每百回(hui)合失(shi)分109.4）相比，出现了巨大的(de)退步。
也许改变即将发生(sheng)，比如让科林斯进入首发阵容，以及让克里斯·邓恩取代小德里克·琼(qiong)斯，成为快船队(dui)依(yi)赖的指定防(fang)守尖兵来开启比赛。有一点是肯定的——失去鲍(bao)威尔对(dui)快船队来说是痛(tong)苦的，尤其是在比尔赛季初表现如此糟糕的情(qing)况下。
热火队总有办法
热(re)火队是如何成功地将凯尔(er)·安德森(sen)（他在犹他爵士队(dui)几乎没有上场时间）和凯文·乐福（在爵士队也(ye)几(ji)乎不打球(qiu)）换(huan)成鲍威尔(er)的，这仍然令人费(fei)解。鲍(bao)威尔上赛季是边缘全明星级(ji)别的球(qiu)员(yuan)，因去年(nian)在莱昂(ang)纳德(de)受伤期间，他与哈登一起帮助快(kuai)船队保持竞争力而备受关注。他是联盟中最高效的产量型得分手之一，尽管他有伤病隐患，但他(ta)的价(jia)值非常高。
他也处于合同的最后一(yi)年，所以也许快船队只是想在高点卖出。但热(re)火队是如何能够以如此低的代价(jia)得到(dao)鲍威尔的呢？帕特·莱(lai)利一定在为他的球队像捡到一个无(wu)关紧(jin)要的球员一(yi)样偷来鲍(bao)威尔而疯狂大笑。
在泰勒·希罗受伤的情况下(xia)，鲍威尔对热火队来(lai)说变得非常必要。他能够通过运(yun)球创造机会，并且(qie)可以说是球队中最具自主得分(fen)能力的球员。
在经历了一(yi)个相当火(huo)爆的开(kai)局之后，热火队的进攻有所回落，但尽管希罗在(zai)本赛季迄今为止全程缺(que)阵，他们今年得分却比(bi)上赛季(ji)容易得多(duo)。他们目前每百回(hui)合得到115.0分，这(zhe)相比他(ta)们去年的112.4分有(you)了显著(zhu)提高。热火队运转流畅，而用两名边缘轮换球员换来的鲍威尔，在提升他们的进攻方面起到了关(guan)键作用(yong)。
巴姆·阿德巴约作为三分射手的进步（在(zai)2025-26赛季开局的八场比赛中，他已投进16个三(san)分球）有(you)助于润滑(hua)热火队的进攻体系，而像小海梅·哈克斯、安德鲁·威金斯，甚至西(xi)蒙尼·丰泰基奥这样的球员在将(jiang)球送入篮筐方面(mian)也表现出(chu)色。
目前，热火队正(zheng)面临一些逆境。在周五晚上对阵夏洛特黄(huang)蜂队的比赛中，他们缺少了阿德巴约(yue)，而希罗在脚踝和脚部接受术后治(zhi)疗後仍在恢复中(zhong)。但在主教练埃里克·斯(si)波尔斯特拉的带领(ling)下，热火队(dui)总能(neng)找到方法完成任务。即(ji)使是热火队在2024年(nian)选中的二轮秀佩莱·拉尔森，也已(yi)经发展(zhan)成为一(yi)名合格的轮换(huan)球员；戴维恩(en)·米切尔在"热火文化"下找(zhao)到了作为职业球(qiu)员的立足点；在(zai)阿德巴(ba)约缺阵期间，凯尔·韦尔也将有充分的机会在内线大放异(yi)彩。
热(re)火队的上限可能不会超过季后赛第二轮，而这已经是最理(li)想的情况了(le)。但随着东部联(lian)盟(meng)格局的开放，一(yi)点进攻端的刺激或许正是球(qiu)队所需要的。他们通(tong)过得到鲍威(wei)尔实现了(le)这(zhe)一点，而再次强调，他们仅仅是用安德森和乐福就换来了他。
