译(yi)者(zhe)注：本(ben)文原发表(biao)自CBS，作(zuo)者是Sam Quinn，文中数据均截至原文(wen)发(fa)稿前（当地时间11月13日），文中观(guan)点(dian)与译者及平台无关。
如今，不理性的哈里(li)森已经离开，达拉斯独行侠队(dui)从今往后想必将理性(xing)运作。如果是这样的话，我们很快就会看到第三次(ci)安东尼·戴(dai)维斯交易(yi)。他是球队收回哈里(li)森此前交易走的选秀(xiu)资本的最佳希望(wang)。一支围绕一个18岁球员建队的球队，实在没有理由留住一个33岁、并且(qie)想打他年轻队友(you)最擅长位置的球员。独行侠队在2027年至(zhi)2030年间无法控制自己的首轮选秀权。这使得在2026年(nian)成(cheng)功(gong)摆烂变得至关重要。现在就趁戴维(wei)斯还有相当价(jia)值时将他交易走，不仅有助于摆烂大计，还能确保在他因进一步伤病或状态下滑导致交易价值降低之前将其送走。
很有可能(neng)，某支球队(dui)会像去年二月的独行侠队那样看待(dai)他：视其(qi)为(wei)争夺总冠军拼图中缺失(shi)的那一块，或者(zhe)，至少(shao)是一位可以以合理价格(ge)得到、并能将球队提升(sheng)一(yi)两个档次的球星。这正是戴维斯应该希望加盟的(de)那种球队。记住，这个休赛期他有资格续(xu)约。大多数球队(dui)可能对支付(fu)巨额薪水(shui)给(gei)一个像他这样年纪和伤病史(shi)的球员感到恐惧。而合适的球队会愿意冒这个风险。
第(di)二梯队：非常适合我们微小的野心
3.萨克拉门托国王
2.芝加哥公牛
国王队(dui)不断出现在这些榜单的顶部。这很讽刺，因为最近有(you)传言称(cheng)他们可能正在考虑重建，但这就是球(qiu)队老(lao)板所带来的期望(wang)。一笔交易是否真的合理并不重要。他如此渴望让(rang)这支球队保持竞争(zheng)力，以至于愿意做出不理性的事情。所以(yi)，假设他可以(yi)用扎克·拉文(wen)、埃利斯、一些(xie)薪资配平筹(chou)码(ma)以及一两个首轮选秀权(quan)换来戴维斯。戴维斯(si)和萨博(bo)尼斯(si)在一起并(bing)不十分合理，但萨博尼斯可以(yi)投一(yi)点篮，他可以让戴维斯留在(zai)他喜欢的大前锋(feng)位置上。好吧。我们就这么假设吧。送走拉文带走了他们那堆前全(quan)明星后卫中唯一可靠的(de)射手，但是，嘿，这也腾出了上场时间。也许他们可以更多地依靠马利克(ke)·蒙克。国(guo)王队应该重建。他们在去年的交易截止日前就应该(gai)重(zhong)建，而不是用德阿隆·福克(ke)斯换回拉文。但他们没有这(zhe)么做，所以直到他们重建之前，我们必须考虑这种可(ke)能性：国王队如此渴望重返季后赛，以至于他们准备违背自身利益去(qu)实(shi)现这一目标。至少浓眉能给他们带来一点防守。
对公牛队(dui)而言，这笔(bi)交易的说服力稍强一些——戴维斯本就是芝加哥人。武切维奇一直很出色，但(dan)他有局限性，而且比戴维斯年纪还(hai)大。公牛队在缺少科比(bi)·怀特的情况下打得如此之好，这意味着(zhe)他们有理由把怀特纳入交易，并将后场完全(quan)交给吉迪和特(te)雷·琼斯。拥有戴维斯将对马塔斯(si)·布泽(ze)利斯(si)和诺阿·埃森格的发展大有裨益(yi)。公牛队拥有自己的选秀权，并(bing)且他们有一批到期合同。因此这笔交易在操作层面是可行的。
但问题的核心在(zai)于动机。得到戴维斯后，公牛可能会成为一支稳定的季后(hou)赛球(qiu)队，但(dan)未必具备与尼克斯或骑士竞争的实力。等到布泽(ze)利斯成长到能(neng)帮(bang)助球队争冠时，戴维斯(si)可能(neng)已经不行了。无论是依靠现有阵容，还是加入戴维斯，公牛的夺冠上限(xian)都不高。但我们不妨思考一(yi)个问题：他们是否应该把资产花在一位最多可能还剩两三(san)个高(gao)水平赛季的球员(yuan)身上？吉迪、布泽利斯和球队其他成员都还非常年轻，从这个(ge)角度看，要投(tou)入资产，花在更年轻的(de)内线身上可能更合理。但目前联盟中并没有年轻版的安东尼・戴维斯，即(ji)便有，公牛也未必有(you)机会(hui)得到。不过，连续几年赢下50场比赛并赢下一轮(lun)季后(hou)赛，这(zhe)种成绩本身就(jiu)有(you)其价值——只要交易代价足够低，这笔交易或许能让芝加哥(ge)迎来自德里克・罗斯时代以来的(de)最佳战绩(ji)，而(er)且无需(xu)透支球队未来。
第一梯队：得到安东尼・戴维斯(si)，我们就能跻身(shen)争冠行列(lie)
1.金州勇士
在关注哪些球(qiu)星方(fang)面，没有哪支球队比勇士更直白——自2018年(nian)起，他们就对戴(dai)维斯念念不忘(wang)，只是(shi)时机一(yi)直(zhi)没对上——而现在时机或许来了。勇士完全专注于当下，他们拥有大部分可交易的(de)选秀权，还有几(ji)位相(xiang)对(dui)年轻的球员(yuan)。只要现(xian)在(zai)得到戴维斯，他们完全有可能赢得总冠军(jun)，而且双方的适配性非常(chang)明确。戴维(wei)斯正是勇士多年来一直(zhi)寻找的护框者和(he)空接终结者——要是(shi)詹(zhan)姆(mu)斯・怀斯曼能(neng)有安东尼(ni)・戴维斯一半的实力，他们就已经很满意了。戴维斯能适配勇士的换防体系，还具备足够(gou)的控球和传球能(neng)力(li)，能在勇士队非常规的进攻体系中发挥作用。对斯蒂芬・库里而言，戴维斯会是自凯文・杜兰特之(zhi)后他最好(hao)的队友。勇士是少(shao)数能这样看待戴维斯的球队：得(de)到他，或许就是夺冠与摆烂的区别。
但问题(ti)的复杂之处在于交易方(fang)案的(de)构建。勇士在设计库明加的合同时就考虑到了交易可行(xing)性，但并非为了交(jiao)易像(xiang)戴维斯这(zhe)样高薪的(de)球员。勇(yong)士目前受限于工资帽第(di)二土豪线，而戴维斯的年薪高达5460万美元。球(qiu)队目前只有200万美元的薪资空间缓冲(chong)，这意味着即便不考虑空阵容(rong)名额，他们也需要送(song)出约5200至5300万美元的薪资才能匹配——有两种方案(an)可供选择，但都不简单。
第一种方(fang)案：交易(yi)库明加和德雷蒙德・格林。这无疑是个(ge)难以接受的选择，更何况还得把摩西・穆迪或巴迪・希(xi)尔德的薪资也纳入交(jiao)易。为了给斯蒂芬・库里(li)再拿一个(ge)总冠军，勇(yong)士是否愿意交易走(zou)他职业生(sheng)涯(ya)的长期搭档？库里本人是否愿意接受这样的安排？而且即(ji)便组成库里、戴维斯、巴特勒的三人组，球队在控球方面仍会存在不足，且(qie)几乎(hu)没有多余资源来补强这一点。相比之下(xia)，第二种(zhong)方案或许稍(shao)微容易接受一些。
第(di)二种方案是交易巴特勒——他的年薪与戴维(wei)斯基本持平。要么让达拉斯(si)直接接(jie)收巴特勒(lei)和一些选秀(xiu)权，要么就得找第三支球队参与交(jiao)易。但正如迈阿密热火去年所经历的那样，这绝非易事。太(tai)阳队是否还对巴特勒感兴趣(qu)？太(tai)阳队本赛季似乎对他们这支要求不高的阵容感到满意。雄鹿队因需要侧翼球员(yuan)而颇具可能性，而且他们在(zai)薪资(zi)方面有(you)一定空间进行非对称(cheng)交易(yi)，但(dan)巴特勒不稳定的投篮(lan)能力与(yu)扬尼斯・阿德托昆博搭档并非理想选(xuan)择。目前没(mei)有简单的解决方案，勇士需要(yao)全面考(kao)察市场(chang)，而且(qie)必须(xu)悄悄进行——热火去年还吸取了另一(yi)个教(jiao)训：更衣室里可不能有一位心怀不(bu)满的(de)吉米・巴特勒。
假(jia)设勇士队成(cheng)功完成了这笔交(jiao)易，接下来他们或许可以重(zhong)新考虑关于库(ku)明(ming)加(jia)的交易谈判，从太(tai)阳队得到狄龙・布鲁克斯。那么，库里、希尔德、布鲁克斯(si)、格林和戴(dai)维斯的(de)阵容听起来(lai)怎么样(yang)？或者，他们也可以选择把库明加培养成控球手——总之(zhi)会有一些选择。本赛季至今，勇士队战绩(ji)为6胜(sheng)6负，整体(ti)表现乏善可陈，而戴维斯恰好拥有他们多年来(lai)一直在(zai)寻(xun)找的特质。如果(guo)勇士真的决心给库里最好的机会去(qu)冲击他的第五个总冠军，那么交易得(de)到戴维斯就(jiu)是他们该做的(de)选择。随着独行侠不可避免地开始考虑(lv)交易戴维斯，勇(yong)士队无疑是最(zui)适合戴维斯的(de)球队。
