译(yi)者注：本文原发表自CBS，作者(zhe)是Sam Quinn，文中数据均截至原文发稿前（当地时间(jian)6月16日），文中观点与译者及平台无关(guan)。
据报道(dao)凯文-杜兰特有三个心仪交易目的(de)地，但这并不意味(wei)着他能如愿以偿。
周六晚些时候，ESPN报道称凯文(wen)-杜兰特有三(san)个心(xin)仪的交易目的地(di)：迈阿密热火队、休斯顿火箭队和圣安东尼奥马刺队。坦率地说，这份报道出炉的(de)时机至少有点耐人寻味。
实际上，自今年二(er)月份以来，杜兰特就一直处于交易市场上。尽管他在交易截止日最终留(liu)在了菲尼克斯太阳队，但自从太阳队试图在未(wei)经(jing)他同意的情况下将他交易到(dao)金州勇士队时起，离队的预兆早已显现。此(ci)后(hou)所有的(de)报道都承认了一个现实：他最终会被交易(yi)。因此(ci)，表面上看，一份心仪目的地(di)名单直到六月中旬才(cai)被报道出(chu)来，听起来就有点奇怪(guai)了。
Shams报道的其余部分，结合围绕谈判发(fa)生的一(yi)些事情，更清晰地描绘了可能正在发生的情况。正如Shams也指出的那样(yang)，“太阳队已经(jing)向六(liu)到八支(zhi)真正感兴趣的球队明确表示，他(ta)们将做出对球队(dui)最有利的交易，即使这意味着将杜兰特交易到他心仪名单之(zhi)外的球队。”
我(wo)们并不完全清楚所有感兴趣的球队具体是哪些，但显然，这个数量(liang)比报道中杜兰特心仪的三个球(qiu)队(dui)要多。自交易截止日(ri)后，已有两支球队被报道为可能的交易伙伴：明(ming)尼苏达森林狼队和纽约尼克斯队。
根据多方消息来源，明尼苏达在追求杜兰(lan)特方面表现得尤为积极。例如，《The Ringer》的扎(zha)克-洛维就表(biao)示(shi)，围绕杜兰特的交易讨论中，森林狼(lang)队是传闻最多的。从周五晚上到(dao)周六，根(gen)据至少一家大型博(bo)彩公司的赔率，森林狼队是获得杜兰特下家赔率的领跑者。虽(sui)然(ran)无法确知博彩公司究竟知(zhi)道些什么，但在过去的几个休赛期周期中，确实出现过博彩公司比记者更早洞(dong)察到某(mou)些信息的(de)情(qing)况。
尽管目前主要的传闻围绕着(zhe)森林狼队，但除(chu)了那前三支心仪球队(dui)之外，还有许多其他完全合理(li)的追求者。就拿多伦多猛龙队来说吧。有报道(dao)称他们(men)计(ji)划在今(jin)年休赛期采取积(ji)极行动，但在扬尼斯-阿德托昆博看似(shi)留守密尔沃基的情况下，杜兰特是(shi)已知唯一可(ke)被(bei)交易的超级巨星。据(ju)报道，猛(meng)龙队是2022年曾探索交易杜兰(lan)特的球(qiu)队之一，而且球队总裁马赛-乌杰里有过交易得到一位不愿为多伦多效力的球星的经验——正如他在2018年(nian)对科怀-莱昂(ang)纳德所做的那样，并且最终赢得了总冠军(jun)。
那么，这一切与杜兰特心仪目的地的曝光有(you)何(he)关系呢？嗯，随着谈判升温以及交(jiao)易(yi)预计很快达成，杜兰特可能正试图通过暗示自己对于为某(mou)些不心仪的追求者效力(li)缺乏热情，来阻止这些球(qiu)队的追逐。这是球星交易谈判中常(chang)用的策略，而且我们知(zhi)道杜兰特过去(qu)就采用过这一招，因为(wei)就在今年交易截(jie)止日时，他对勇士队(dui)就是这样做的。
事情在这里变得更(geng)加复杂。一份(fen)即(ji)将到期的(de)合(he)同(tong)通常足以吓退那(na)些参与此类交易的(de)球队。这(zhe)是常识：很少(shao)有(you)球队愿意为仅能使(shi)用一年的(de)杜兰特级别球员付出高昂代价。请记住，杜兰特在新赛季揭幕战之夜将年满37岁。在7月6日之后，他有资(zi)格签下一份为期两年、价值1.22亿美元的提前续约合同(tong)。他(ta)有着漫长的伤病史，虽然目前仍是全明星(xing)球员，但各项数据指标表明，他已不再是曾经那个无(wu)可争议的MVP候选人了。在这(zhe)个极度重视薪资空(kong)间(jian)的NBA世界里，实际上，以一年(nian)短期合同得到杜兰特可能比冒险支付他38岁和(he)39岁赛季的巨额薪水更为明智。
以森林狼队为例。一则传闻中的交(jiao)易方案是，将鲁迪-戈贝尔、迪文(wen)岑佐以及一些年轻球员和选秀资产的组合送到菲尼克斯，换取杜兰特。显然，森林狼的意图是希望带着杜兰特去争夺2026年的总冠军。然(ran)而，明尼苏达(da)还需要(yao)支付安东尼-爱德华兹一份顶薪(xin)合同(tong)，必(bi)须在本休赛期搞定与朱利叶斯-兰德尔的(de)长期续约(yue)（或者将他交易给愿意支付他薪(xin)水的球(qiu)队），并且麦克丹尼尔斯也身背一份不菲的合同。同时支付这四名球员多年的高薪，可能并不可行。
但如果(guo)森林狼队现(xian)在就进行这笔(bi)交易，他们就能摆脱戈贝尔(er)合同剩余(yu)三年（涵盖他33岁、34岁和35岁赛季）的(de)巨额薪资负(fu)担。当(dang)然，如果杜兰特改(gai)变主意决定(ding)留(liu)队，森林狼未来仍有可能与他续约。但即使杜兰特在一年后离开，这笔交易仍可以被视为NBA历史上最高规(gui)格的薪资包袱清理(li)。这其中存在一些潜在(zai)的价值，而(er)且即使从篮球角度(du)来看没有价值，森林狼队也(ye)有了新的老板，他们是否愿意花钱目前还不清楚。
猛龙(long)队显(xian)然(ran)已经有过(guo)类似的操作经验。他们在(zai)2018年交易得到莱昂纳德时(shi)，就清楚他计划在2019年前往洛杉矶。他们愿意这么(me)做，部分原因在于得到他(ta)的代价非(fei)常低，使得(de)回报远超风险。如果(guo)只是失去德马尔-德罗赞、雅(ya)各布(bu)-珀尔特尔和一个低(di)顺位首轮(lun)签，谁会在意呢(ne)？考虑(lv)到杜兰特在职业生涯现阶段预期的交易回报(bao)，其(qi)他球队很可能正像当年的(de)猛龙(long)那样思考问题：如(ru)果代价极小，那么(me)回报(bao)就(jiu)大于风险。如果杜兰特仍然值米卡尔-布(bu)里奇斯、卡梅隆-约翰逊和五个首轮签，那么没有球队会冒这个险。
具有讽刺意味的是，有能力让这些(xie)低报价相形见绌的两支球队正是休斯顿和圣安东尼奥。它(ta)们是篮球界资产最丰富的两支球队，任何一支都可以毫不费力地出价压倒明尼苏(su)达或多伦多这样的竞争者。当然，这反过来也可能对杜(du)兰特不(bu)利。马刺和火箭有资本精挑细选。他们可以等待更年轻的球星流入市场，或者干脆保留他们的年轻球员和选秀(xiu)权，通过(guo)内部培养自然成长。像明尼苏达和多伦多这样的(de)球队则选择余(yu)地较小。对他们而言，得到杜兰特可能是一种必需品。
杜兰特在此事上还有其他(ta)潜在的筹码可以运用。仅仅是想到拥有一(yi)名如此重要且受尊敬(jing)的球员却不愿为你效力，就足以吓退某些球队。但是(shi)看(kan)看杜(du)兰特在(zai)2022年留(liu)在篮(lan)网(wang)后的表现吧。尽管整个休赛期充斥(chi)着(zhe)交易风波，在(zai)被交易到菲尼克斯之前，他场均(jun)仍能贡献超过29分。杜兰特是一位极具职业精神的球员。很(hen)难(nan)想(xiang)象他会像其他幻想破灭的球星那(na)样毁掉一个赛季。
关于杜(du)兰特的交易谈判似乎仍在(zai)进行中。他看似已(yi)经明确表达了自己的意愿去处(chu)。但与其他寻求转会(hui)的球星不同，他能否最终如愿以偿，目前远不明朗。他即(ji)将到期的合同并不是像看起来那(na)么(me)大的不利因(yin)素，而且对(dui)某些球队来说，这甚(shen)至可能被视为一(yi)项资产。如果马(ma)刺、火箭或热(re)火想(xiang)要得到杜兰特，他们不能指望杜兰(lan)特会(hui)自动落入(ru)他们的怀抱。太(tai)阳(yang)队将做出对自身最有利(li)的交易(yi)。他们(men)没(mei)有理由去满(man)足杜(du)兰特的个人偏好。因此，如果(guo)市场行情(qing)导向(xiang)其他地方，那么杜兰特(te)最终落脚于那里的可能性相当大。
