译者(zhe)注：本文原发表自The Athletic，作者是Jason Jones，文中数据均截至原文发稿前（当地时间6月16日），文中观点与译者及平台无关。
德维恩-韦德的(de)履历本可以停留在三届NBA总冠军、13次入选NBA全明星以及奈史密斯篮球名人(ren)堂成员(yuan)。但他的篮球成就为他打开了通往广泛人脉和(he)多元机遇的大门，涉及体育、教育、娱乐、美食和(he)葡(pu)萄酒等多个领域的事业。随着上个月(yue)宣布他将在2025-26赛季加入(ru)Prime Video的(de)NBA报道团队，担任(ren)场(chang)内和演播室分(fen)析(xi)师，他退役(yi)后的职(zhi)责范(fan)围进一步扩大(da)。
由于在球场上的多(duo)面性，韦德被认为是(shi)NBA历(li)史上最出色的球员之一。在他的NBA退役生涯中，事事都略涉一二(er)仍然是(shi)他的特点。
韦德是四个孩子的父亲（也是第五个孩子的(de)监护人），他倡导支持LGBTQ+青年群体，以行动(dong)支持他跨性别的女儿扎雅。他的妻子是演员加布里埃尔-尤尼恩。他是品牌大使、时尚达人(ren)，也是播客主持人。
他还(hai)是(shi)一位癌症幸存(cun)者。
无论做什么，韦德都有一(yi)个个人使命：帮助人们进入他们通常可能无法进入的领域。
“不是每个人(ren)都会被邀请进入那个(ge)房(fang)间，所以你可以撑着门(men)，看看其他人(ren)是(shi)否(fou)能进来，”韦德告诉The Athletic“如果不行，要确保你在做(zuo)好自己的工作，回馈那些你(ni)希望能走进那些门的人。”
过去18个月对韦德来说充满挑战。在1月30日他的播客《德维恩-韦德的为(wei)什么》节目中，他透露自己在2023年12月18日从右(you)肾切除了一个癌(ai)性(xing)肿瘤。
韦德承(cheng)认，自从他(ta)的球员生(sheng)涯结束后，他在做(zuo)身体检查方面(mian)没有那么(me)频繁，但在出现(xian)泌尿和胃部问题后，他最终去看(kan)了医生。专家最终发现(xian)他的(de)肾脏上有一个三(san)厘米的(de)肿块：一期(qi)癌症。
“那一刻可能(neng)是我一(yi)生中感觉最脆(cui)弱(ruo)的时刻，”韦德在播客中说，“独自(zi)一人的时候，内心挣扎万分。”
43岁的(de)韦德试图利用自己的个人经历来引领可(ke)能(neng)帮助(zhu)他人的公开对话，他希望让人们关注男性健康问题。
此(ci)外，他的父亲角色经(jing)历也持(chi)续成为具有教育意义(yi)的时刻。韦德在(zai)2012年出版了一本(ben)书，分享他为人(ren)父的心路历程。十多年后的今天，韦德努力成为扎雅的保护者。
韦德本无意公(gong)开他的育儿过程，但(dan)名人身份和社交媒体使(shi)得这难以避免。作为她最坚强的后盾，韦德试图为其他父母(mu)树立榜样，展示如何应(ying)对(dui)针对跨性别权利的抨(peng)击以及针对其家庭的恶毒言论。韦德的(de)篮球(qiu)生涯在迈阿密备受尊崇，但他(ta)的家庭在他退役后搬到了加利福尼亚州，部分原(yuan)因是他认为在佛罗里达州的政策环境下，他的家庭将无(wu)法(fa)被接纳。
韦德不让仇恨改变他的育(yu)儿方式。
“我是个非常自豪的父亲，我努力分(fen)享孩子们的(de)动态，”韦(wei)德说(shuo)。“所以，当我的孩子长大后，对我们更(geng)多地谈论她以及她(ta)的(de)情况感到自信和舒适(shi)时，我们才那样做了。”
通过他的德维恩-韦德家庭基金会，韦(wei)德致力(li)于为边(bian)缘化社群(qun)提供资源。该基金会还协助创立了数(shu)字(zi)平(ping)台和在线社(she)区，它宣称(cheng)是一个供LGBT青年表达自我的安全(quan)空间，也是父母、家人(ren)和支持系统的资源中心。
“我们(men)也希望讲述我们自己(ji)的故事(shi)，”韦德说。“我(wo)们知道其他家庭(ting)、其他孩子、其他人也将(jiang)会面对并经历这些事。这一(yi)切正在实时发生着。”
自癌症确诊以来，韦(wei)德依然过着忙碌的(de)生活。他退役后的履历(li)包括持有多个体育联盟球队(dui)的股份。其他商业合作伙伴包括他的葡萄酒品牌以及为有色人种婴幼儿生产洗护用品的品牌。
韦德还是制作公司的创始人，并担(dan)任过多(duo)个项目的(de)执(zhi)行制片人，包括获奖的(de) Netflix 纪录(lu)片《救赎之队(dui)》和《父亲们》。现在，请将他在Prime Video的新工作也加入这份不断增长的(de)项目清单。
“如(ru)果你看到我(wo)做的很多投资和项目，它们都在娱乐、体(ti)育领(ling)域，以及我投(tou)资的不同球队里，”他说。“那是我能施展所长(zhang)的(de)方式(shi)，因(yin)为那正是我的强项(xiang)所在。”
“退役后，我想立刻投身于我的强(qiang)项——然后显然是在过程中学习其他东西。”
在 2006-07 赛季，一次肩部受伤让(rang)韦德短暂休战(zhan)，这次经历激发了他对创业的兴趣。他的业务经理称他为罕见之才。韦德手上(shang)项目众多，但力(li)求(qiu)有意识地选择挂名的对象(xiang)，对潜在(zai)投资项目进行(xing)细(xi)致分析。
“他的好奇心驱动着我们(men)做的(de)大量工作，”业(ye)务经理(li)说。“在理解某件事的(de)过程、学习知识或被置于一个他表态说想学习的位置时，他(ta)毫无自负之心。”
韦德也勇于冒险(xian)，尤(you)其在时尚方面(mian)。他的一些选择曾引(yin)发(fa)调侃。他(ta)参加过(guo)世界各地多个城市的时(shi)装(zhuang)周活动。他在别人不敢(gan)尝试时穿(chuan)着九分(fen)裤、携(xie)带手提包。
但他并不后悔这些尝试。
“我观察了这个领域(yu)，发现时尚界里(li)像我这样的人不多——作为一(yi)名美国黑人前运动(dong)员，身高1.93米，当你想到时尚时，又有点不拘一格，”韦德(de)说。“既(ji)然没人这样做，为什么我不能呢？”
他继续说：“有时你必须明白，如果你穿着觉得自(zi)在，如果你对自己的所为充满自信，那么人们需要一段时(shi)间才能跟上你(ni)的步伐。处(chu)于开创某个事物的初期阶段是没问题的。这(zhe)在我(wo)生(sheng)活的很多方(fang)面都曾出(chu)现过。”
韦德已成为时尚界的常客。他(ta)与范思哲签有服(fu)装代言协议。十多年前，他就宣布与瑞士手表制造商宇舶表(biao)合作(zuo)。
韦(wei)德(de)还在食品饮料行(xing)业(ye)为自己和他(ta)人开辟了道路。丰收季，他造访纳帕谷(gu)，结识(shi)了(le)帕(pa)尔梅耶家族，然后与他们(men)合作(zuo)创建了韦德酒窖。2015 年，他推出了奥克(ke)维尔赤霞珠(zhu)和(he)三乘韦德红混酿，销往中国。
乔治-沃克是韦德酒窖的品牌大使，也(ye)是该公司的第一位全职员工。沃克曾在密歇根州(zhou)从事酒店业，但想学习如何实际酿(niang)造葡(pu)萄酒。2020 年，他给韦德酒窖发电子邮件询问(wen)实习机会。
虽然(ran)没有实习机会，但韦德酒窖告诉沃克有(you)一个负责日常运营的职(zhi)位空缺(que)。沃克随即调整方(fang)向，搬到了纳帕。现在他已经在(zai)韦德的公司工作了五年，他的角(jiao)色已经扩展到包括(kuo)营销、社交媒(mei)体和市场份(fen)额。
他入职时，品牌仅覆盖10个州。到2021年底，已扩展(zhan)至44个州。
“韦德热衷于为(wei)那些不总(zong)是被代表的人创造空间，”沃克说。“说服我的是感受到他对这点的热(re)忱，同时也包括他对普遍联结性的重视。”
沃克不是韦德圈子里唯一一位将获得机会(hui)归功于这位 NBA 名人(ren)堂成员的人。厨师理查德(de)-英格拉姆曾经是约瑟夫-梅特(te)卢斯的发(fa)型师，还(hai)在迈阿密西北高中教(jiao)过烹饪。
约瑟夫-梅特(te)卢斯联系了英格拉(la)姆，因为韦德在找私人厨师。这(zhe)种联系让英格拉姆——一个非体育迷(mi)，承认当时(shi)不知道韦德(de)是谁(shui)——最终(zhong)辞去了教学工作，实(shi)现了烹饪梦想。英格拉姆还要感谢韦(wei)德和尤尼恩帮助他创办了自己的第一(yi)家公司Chef RLI，这是一个将厨师与名人(ren)和体育人物联系起来(lai)的网络。
“有一(yi)天，（韦(wei)德）走进门，他说，‘嘿，克里斯-波什(shen)问我(wo)们是(shi)否(fou)认识任何厨师；我们告诉他你有一家公司，你(ni)把厨(chu)师安排到人(ren)们家里。’” 英格拉姆回忆道，“我说，‘但(dan)是(shi)我没有这(zhe)个业务啊(a)。’”
但韦德和尤尼恩都不接(jie)受 “不” 作(zuo)为答案。那个意想不到的推(tui)动是英格拉姆业(ye)务的跳板，他与韦德的合作也帮助他写了两本烹饪的书籍。
“德维恩给了(le)我足够的自由空间，让我有时间写这些书，拍摄食物照片，准备我所(suo)做的那种食(shi)物，”英格拉姆(mu)说。“书里的每一道菜都是在这(zhe)栋房子里烹饪过的(de)……我绝不会把这些事情视(shi)为理所当然。”
韦德还举(ju)办 “当我们相聚”美食与葡萄酒节，突出美国各地有色人(ren)种的厨师和调酒师。2022 年(nian) 9 月，韦德将他的节日带到了(le)加利(li)福(fu)尼亚州英格尔伍德的一家由莱昂和莱斯利-琼斯姐妹经营的场所(suo)。她们的“1010葡萄酒与活动空间”称自己为“英格尔(er)伍德第一家也是(shi)唯一的葡萄酒吧”。
琼斯姐妹之前曾受到媒体(ti)关注，但与韦德(de)的关联将她们的曝(pu)光度提升到了另一个层次。
“每次有机会在葡(pu)萄(tao)酒领域(yu)谈论他，我都非常乐意，”莱斯利说。“我认为(wei)，他比任何人(ren)都更好地利用了自己的(de)平台和名人（身份）来推动(dong)黑人葡萄酒社区的(de)发展。”
“他邀请的全是黑(hei)人拥有的葡萄(tao)酒品(pin)牌作为供应商，”莱(lai)斯利补充(chong)道，这里指的是韦德在2023年加利福尼亚州纳帕谷举(ju)办的蓝(lan)调音(yin)符爵士音乐节期间(jian)担任首届(jie)文化与氛围总监。“这对我来(lai)说意义非凡，因为这不只是说说而已……而是付诸了行动。”
2021 年，韦德被邀请加(jia)入加州(zhou)大学戴维斯(si)分校葡萄栽培与酿酒(jiu)学系(xi)的行政领导委员会，该项目提供与葡萄酒(jiu)行业相关的本科和研究(jiu)生学(xue)位。韦德指出该领域缺乏多样性，他说(shuo)他想创建一(yi)个项目，“在那里我们能够引进黑人和棕(zong)色人种，这样(yang)我们就可以(yi)了解葡萄酒行业并理解它(ta)。”
加州大(da)学戴维(wei)斯分校(xiao)副教授兼系主任本(ben)-蒙佩蒂特博士(shi)说(shuo)，韦德一直是该(gai)项目的 “出色合作伙伴”。2023 年，该校举办(ban)了一场“影(ying)响力人士训练营”，为期两天的活(huo)动邀请了来(lai)自全(quan)国各地学校(xiao)（包括传统黑人大学HBCU）的教职员工和(he)顾(gu)问(wen)，以深入(ru)了解该(gai)项目以及该行业潜在的(de)职业(ye)机(ji)会。韦德担任了活动主持。
“他做了大量工作，帮(bang)助我们接触到新的社区和(he)学生，这些学(xue)生过去可能没有接触过葡萄酒，未来可能也不会(hui)考虑将此作为职业，” 蒙佩蒂特(te)说。
重塑他周围文化的想法一直吸引着韦德。仅在 NBA 职业生涯中，根据 Spotrac 的数据，他就赚了近 2 亿美元；这还不包括商业代言和(he)与其他公司的合(he)作。他说(shuo)，创造机会是有成就感的。
尤其是当(dang)它能(neng)让他人受益时。
“你明白(bai)感恩节时盘子装满食物的感觉吧？你(ni)只会不断往上加东西(xi)，或者回去再拿一个盘子，”韦德说。“我才刚刚起步。所(suo)以，作为一个43岁的男人，希望我只是处在中场阶段，这只是我人生的中场休息(xi)时间。”
