译(yi)者注：本文原(yuan)发(fa)表自Clutch Points，作者是Bailey Bassett，文中观点与译者及平台无关。
洛杉矶(ji)快船(chuan)队多年来一直拥有星(xing)光熠熠的(de)阵容。然而，这支(zhi)球队似乎始终未能(neng)如(ru)愿取得理想成绩，这在(zai)很大程度上是因为他们总是在关键(jian)时刻遭遇伤病困扰。上赛季，尽管存在(zai)诸多缺陷，快船队在大部分时间里表现出人意料地高效，但最终还是(shi)在首轮被(bei)丹佛掘金队淘汰。而本(ben)赛季，这(zhe)支球队的处(chu)境愈发艰难。考虑到快船(chuan)队是NBA年龄最大的球队(dui)，且目前仅取(qu)得5胜(sheng)16负的战绩，他们的前景似(shi)乎一片黯淡。
快船(chuan)队或许最终不得不放弃这套(tao)核心阵容，为球队的未来做(zuo)准备(bei)。他们的阵容中有一(yi)些大牌(pai)球员，其(qi)中部分(fen)人过去有着丰富的被交易经历(li)。詹姆斯·哈登和科怀·莱昂纳德纳德(de)都符合这一描述。尤其是哈(ha)登，他的被交易履历极为丰富(fu)。虽然哈登在洛杉矶(ji)的融(rong)入情况不(bu)错，但如果快船队决定重建，这位前MVP可能会再次被交易。那么，哪(na)些(xie)下家(jia)对哈登来说最为合适呢？
注：由于休赛期签订了合同，哈登要到12月15日(ri)才能被交易。
1.哈登或能解决森林狼(lang)的控卫难(nan)题
明尼苏达森林狼队(dui)篮球运营总裁康纳利向来不惧怕进行重磅交易。他曾为得到戈贝尔(er)送出大量资产，还将(jiang)队史最优秀的球(qiu)员之一唐斯(si)交(jiao)易至纽约尼克斯队(dui)。康纳利的果(guo)敢(gan)决策帮助森林狼(lang)队连续(xu)两次闯入西部决赛。
然而，这支球队(dui)始终未能更进一(yi)步，主要原因在于他们的控卫位置实力薄弱。康(kang)利早已(yi)过了巅峰期(qi)，而迪林厄姆尚未完全兑现潜力。森林狼(lang)队拥有爱德华兹这样的(de)NBA顶级球员(yuan)，还有戈贝尔、兰德(de)尔、纳兹·里(li)德等(deng)多位内线球员。但问题在于，球队缺少一位能为(wei)这些球(qiu)员创造传球机会的组织者。
如(ru)果明尼苏达再次在交易市场上采(cai)取激进策略，这并不会让人感到意(yi)外，这意(yi)味着他们(men)有望成(cheng)为(wei)追逐哈登的热门(men)球队之一。哈登曾是场均(jun)30多分的得分(fen)手，得分能(neng)力能(neng)与张伯伦和乔丹(dan)相提并论，而(er)在职业生涯末期(qi)，他(ta)已转型为NBA最优秀(xiu)的组(zu)织者之(zhi)一。
事(shi)实上，哈(ha)登曾(ceng)两(liang)次荣膺(ying)NBA助攻王。他正是森林狼队(dui)所需要的传球威胁，同时他还能与爱(ai)德华兹、兰德尔组成极具(ju)冲击力的得(de)分三人组——对于拥有戈贝尔这样防守型球员的阵容来说，这样的得(de)分组合至关(guan)重要。为了实(shi)现薪资匹配，森林(lin)狼队需要将里德、康利(li)、迪林厄姆和(he)英格尔斯纳入交易。这笔交(jiao)易可能会削弱球队的后场深度，但为了得到(dao)一位首(shou)发级别的控卫，这样的牺牲或许(xu)是值得的。
2.开拓者队可能通过哈登得到(dao)他们(men)的明星球员
波特兰开拓者队今年在竞争激烈(lie)的(de)西(xi)部联盟中给所有对手都制造了(le)不小(xiao)的麻烦。他们(men)阵容深度雄厚，既(ji)有(you)新秀球员(yuan)，也有深谙(an)自身角色的资深老将。然而，球队显然缺少了些什么——一个(ge)能成为(wei)进攻端真正核心的球星。
这笔围绕哈登的交易(yi)可能会以(yi)斯库特·亨德森为核心(xin)筹(chou)码。这位昔日探(tan)花秀(xiu)尚未完全达到选秀前的预期，但在经历了表现平平的新秀赛季、被迅速贴(tie)上水货标签后，他正在(zai)逐渐摆脱这(zhe)一评价。罗伯特(te)·威廉姆斯和赛布尔的合同也可能被纳入交(jiao)易之中。
尽管亨(heng)德森因腿筋伤势缺阵，开拓者队今年仍取得了一定的(de)成绩。如果能得(de)到哈登这样水(shui)准(zhun)的球(qiu)员，他们或许愿意放弃这位昔日的高顺位新秀。与此同时，快船队急需年轻化阵容，因此得到一位近期(qi)的高(gao)顺位新秀对他(ta)们来说颇具吸引力。
利拉德是开(kai)拓者队的另一位球星。他将缺(que)席本赛(sai)季，但球队希望他明年能重拾在开拓者队的巅峰状态。利拉德与哈登组成的(de)后(hou)场组合存(cun)在一定风险(xian)，因为两人都已(yi)过巅峰期(qi)，且防守端状态下滑。不过，开拓者队(dui)拥有众多其他防守型球员，可以(yi)弥补这一短(duan)板。
克林根是(shi)顶级盖帽手，卡马拉是出色的持(chi)球防守尖兵(bing)。朱·霍(huo)勒迪也能与哈登、利拉德分(fen)享后场出场时(shi)间，而他被誉为历史(shi)上最优(you)秀的后卫防守者之一。得到哈登并不一定能让开拓(tuo)者队更上一层楼，但如果不进行这样的(de)冒险，他们可能会一直陷入平庸。
3.魔术(shu)队持续补(bu)强投篮能力
多年来(lai)，奥兰(lan)多魔术队一直拥有身高优势明显且(qie)防守出色的阵容，因此他们将提升投篮能力列为首要任务。最明显的体现是，他们(men)交易得到了(le)贝(bei)恩，但(dan)这一(yi)建队理念(nian)不应在此笔交易后(hou)就此停止。哈登(deng)的NBA历史三分命中数(shu)排名第二。
这(zhe)使得他(ta)与班凯罗和瓦(wa)格纳的搭配极为合适，而他在防守方面的任何不足都将被魔术队其(qi)他球员所(suo)弥补(bu)。哈登不仅(jin)能(neng)为魔术队的进攻空间带来极大改善，还(hai)能帮助球队(dui)的(de)球星们获(huo)得更多出(chu)手机会。
与快船(chuan)队达成交易可能需(xu)要(yao)魔术队送出萨格斯和莫里茨·瓦格纳。萨格斯在(zai)健康时是一位表现稳(wen)定的(de)球员，但近年来伤病让他缺席了大量比赛。魔术队整体在(zai)近几年(nian)也饱受伤病困扰，尽管(guan)哈(ha)登年事已(yi)高，但这笔交(jiao)易实际上可(ke)能在这方面有所帮助。
外界原本预期魔术队今年会取得更大的进步。考虑到目前球队尚未实现这一(yi)目标(biao)，且东部联盟的塔(ta)图姆、哈利伯顿等(deng)球员本赛季报销，现在正是魔术队进行即战力交易的绝佳时机(ji)。在得到贝恩(en)的交易后，他们已(yi)经没(mei)有太多选秀权可以(yi)用于(yu)交易(yi)，但萨格(ge)斯或许是(shi)一位(wei)能吸引快船队的球员(yuan)。
4.活塞队决定全力冲刺
底特律活(huo)塞队的表现超出了所有人的(de)预期。他们取得了13连(lian)胜，追平队史纪录。而就在两个赛季前，他们还创下了NBA历(li)史上最长的连败纪录。如今的活塞队年轻、速度快且运动能力出色。
尽管球队(dui)拥有邓肯·罗宾逊等实力不俗的资深射手，但三(san)分投篮无疑(yi)仍是(shi)他们最大的短板(ban)。康宁汉姆的三分命中率不足30%，而(er)杰伦·杜伦、奥萨尔·汤普森和罗恩·霍兰都属于(yu)不擅长投篮的球(qiu)员。
哈登将为球队的(de)进(jin)攻带来全新的活力，他可能会成为活塞队冲击NBA总决赛的夺冠拼图中缺失的一(yi)环。他与康宁汉(han)姆(mu)这样高大的组织核心搭配会(hui)非常完美。哈(ha)登可能(neng)会与克里斯·保罗一同被交易至底特律，而活塞队则需(xu)送出(chu)哈里斯和勒韦尔，后者(zhe)本赛季在活塞(sai)队的表现(xian)并不理想。
这笔交易将让哈登和保罗在保罗的最后一个赛季冲击总冠军。而对于(yu)活塞队来说，他们恰好也需要加强替补控卫的深度。
