体育(yu)播报(bao)7月31日宣 拜仁(ren)主席(xi)海纳在今日接受采访，谈及有关拜仁赛季目标(biao)及竞(jing)争对手的话题。
——你们上赛季在欧冠四(si)分之一决赛被淘汰。新赛季的(de)目标是什么？
“强调(diao)这一点总是很重要：伙(huo)计们，让我们脚踏实地！当然，拜仁参(can)加所有比赛都是为了赢(ying)得冠军——这是我们的目标。但我们也要明确地说(shuo)：欧冠(guan)是(shi)欧洲足球的巅峰，要(yao)赢得这个冠(guan)军，一切都必须完美无缺。”
“过去两年，我们看到微小的细节(jie)决定了成败——包括我们在世俱杯对阵巴(ba)黎圣日耳曼的比赛。我们(men)的主要(yao)目标是赢得德甲冠军。一直(zhi)以来如此，这个赛(sai)季如此，也将(jiang)永远如(ru)此。其余的都是锦上添花，可以这么说，就像是补时阶段的制胜球。”
——勒沃库(ku)森失去了(le)哈维-阿隆(long)索和几名关键球(qiu)员。你们仍然将他们视为威胁吗？
“我们通常专注(zhu)于自身。但勒沃库森几十年来整体工作一直非常出色；你只需想想卡(ka)尔蒙德和沃勒尔(er)的时代。他们在前(qian)一个赛季表现(xian)非常(chang)出色。想要像拜仁这样年复一年保持在顶级水平，对任何俱乐部来说都是极其巨大的挑战。我们(men)自己也必须每年重新证明自己。”
——多(duo)特蒙德的情况如何？
“我们从多特蒙德听到的一切(qie)都表明，尼科-科瓦(wa)奇在上赛季后半段(duan)给球队(dui)注入了新能量。”
