译者注(zhu)：原文发表于CBS Sports，文中数据均(jun)截至原文发稿时（当地时间(jian)8月12日(ri)），所涉及日期和时间均(jun)为当地时间。文中观点与译者及(ji)平台无关。
2025年的(de)NBA自由球员市场尚未完全结束。市场(chang)上仍有一些知名球(qiu)员——拉塞(sai)尔-威斯布鲁(lu)克、马尔科姆-布罗格登，尽管阿米尔-科菲可能是其中最(zui)出色的。还有一些受限制自由球员仍在寻(xun)求尽(jin)可能好的合同，例如乔纳森-库明加和约什-吉迪。
话虽如此，是时候展(zhan)望未来了——明年夏(xia)天，也就是(shi)2026年的自由球员市场会是怎样一番景象呢？
这届自(zi)由球员的(de)阵(zhen)容深度看起来并不算(suan)顶尖（在(zai)新劳资协议时代，自由球员市场通常不是明星球员更换球队的方式），而(er)且从现在到明年七(qi)月(yue)，这(zhe)个名单中的人选肯定会发生变化，但以下是值得我们提前一年关注的(de)几位自由(you)球员。
最大牌球(qiu)员
勒布朗-詹(zhan)姆斯
当勒布朗-詹姆斯执行他5260万美元的球员(yuan)选项、决定新赛季为湖(hu)人效力(li)时，其经纪人里奇-保罗(luo)那番不那么含蓄的声(sheng)明(ming)让NBA的交易(yi)流言圈高(gao)速运(yun)转起来，然而，市场的现实意味着他新赛季最(zui)有可能还是在洛杉矶打球。
但再下(xia)个赛季呢？那才是事情变得有趣的时候。届(jie)时会发生什么，很大程度上取决于勒布朗的感觉以及新赛季在洛杉矶的表现如何——他是(shi)否仍然健康，而且保持着足(zu)够高的水平，能让争冠球队(dui)愿意大胆出手来得到他？
他会和家人一(yi)起留在洛杉矶吗？勒布朗不会随随便便在某个地方结束自己的职业(ye)生涯，但如果他想去尼克斯或重返骑士，他是否愿意接(jie)受大幅降薪来让(rang)这一切成为可能？是否能达成一笔对湖人也有利的先签后换交易？
目前的(de)问题(ti)远多于答案，但这(zhe)并不会阻止故事(shi)情节的发展——勒布朗-詹姆斯潜在的(de)自由球员身份将是新赛季的一大看点，而且(qie)可能成(cheng)为2026年夏(xia)天的头条(tiao)故事。
可能签下提前续约合(he)同的球员
这些球员目前来看可能(neng)会，但(dan)明年夏天其实大概率(lv)不会成为自由球员。
凯文-杜兰特
杜兰特即将迎来他合同的最后一(yi)年，薪水为5470万美(mei)元，但他和火箭预计将达成一份为期两年的提前续约合同（由于“超过38岁(sui)规则(ze)”，这(zhe)是他能签下的最长年限）。问题在(zai)于(yu)，为(wei)了帮助火箭，杜兰特愿意接受多大幅度的(de)降薪？传统观点一直认为，他会为了留在他想效力的(de)球队而少拿一些钱，但会少多少呢？作为一名精英级别但日渐老迈的得分手，同时(shi)也是联盟中最具票房号召力的球员之一，他现(xian)在(zai)的市场行情如(ru)何(he)？无论金额多少，外(wai)界普遍预计双方会达成协议，而且杜(du)兰特在新赛季之后会(hui)继续留在火箭。
特雷-杨（球员选项）
老鹰希望将杨的提前续约谈判推迟，很可能推到明年夏(xia)天，但双方都不(bu)想分道(dao)扬镳。最(zui)终(zhong)双方会达成一份(fen)提前(qian)续约合同，也许是一份(fen)较短的合同（两年？）。但(dan)在那之前，杨(yang)选择跳出他4890万美元的合同成为自由球员的可能(neng)性是存在的（这也是(shi)老鹰希望避(bi)免的）。
戴(dai)森-丹尼尔斯
如果这位老鹰的进步最快球员和最佳防守阵容侧翼没有(you)在新(xin)赛季开始前签下提前(qian)续约合同，他将在明年夏(xia)天成(cheng)为受限制自由球(qiu)员。据报道，丹尼(ni)尔斯和(he)老鹰都希望(wang)达成协议，所以(yi)很可能会达成提前续约(yue)。但如果老鹰给他开出低价合同，丹尼尔斯可能会选择在明年成为受限制自由球(qiu)员，而其他球队会有兴趣(qu)尝试挖走他。
可能成为完全自由球员(yuan)的球员
克里斯(si)塔普斯(si)-波尔津(jin)吉斯
他在老鹰的未来——以及联盟中对他的需求有多大——将取决于他新赛季的健康状况如何，以及他与特雷-杨的融合情况。话虽如此，能投三分(fen)的7英尺（约合2.13米）护(hu)框(kuang)者总是(shi)有市场的，明年夏天会有球队给波尔津吉斯打电话，但他们会提供(gong)比(bi)他新赛季3000万美元更(geng)高(gao)的薪水(shui)吗？
诺曼-鲍威尔
他在合同的最后一年被交易到热火，薪水为2050万美元(yuan)。他刚刚经(jing)历了一个取得飞跃的赛季（在他(ta)生涯的第10个赛季！），场(chang)均(jun)可以得到21.8分，而且三分命中率高(gao)达41.8%。在32岁的年纪，快船(chuan)对于给他(ta)想要的更长的提前续约(yue)合同犹豫不决，这也促成了这笔(bi)交易，但热火会愿意提供他所期望的长约吗(ma)（热火(huo)也正试图清理薪(xin)资空间，以便未来追逐超级巨星）？尽管热火和鲍威(wei)尔可能会达成提前续约，但他进(jin)入自由球员市场似乎是一个非常现实(shi)的可能性。
安芬尼-西蒙斯
西(xi)蒙斯被交易到凯尔特人，后(hou)者很欣赏他的得分能力，他上赛季场均(jun)可以得(de)到(dao)19.3分和4.8次助攻。他能在(zai)球场(chang)任何位置(zhi)得(de)分，而且凯尔特人需要在杰伦-布朗身边拥(yong)有这种能力。然而(er)，凯尔特人的交易操作还未结束，而(er)且可能会在交(jiao)易截止日尝试送走西(xi)蒙(meng)斯，即使他们不这样做，一(yi)旦杰森-塔图姆回归，他也可能不在(zai)球队的长期计划中。西蒙(meng)斯新赛季的表现将决定(ding)他未来(lai)的(de)薪水是否会(hui)高于这个赛季的2700万美(mei)元，但他很有可(ke)能(neng)成为一名自由球员。
约翰-科林斯
他执(zhi)行了新赛(sai)季2660万美元的球员选项(xiang)，但明(ming)年夏天很可(ke)能成为自由球员（或进行先签后换(huan)）。科林(lin)斯新赛季转投快船(chuan)，加入了一支由科怀-莱昂纳德、詹姆斯(si)-哈登、伊维察-祖巴茨等老将组成的球队(dui)，这可能会凸显他的(de)技术特点，从而让他变(bian)得更有价值。上赛季(ji)健康时，科林斯场均可以得到19分和8.2个篮板，三分命中率为39.9%。有很(hen)多球(qiu)队都需要像他这样的空间型四号位，如果他打出一个强势的赛季，市(shi)场上会有对他的需求。
科比(bi)-怀特(te)
怀特在肩部(bu)手术后签下了一份三年3600万美元的(de)合同，这份合同的价值他已经(jing)完全超(chao)额实现了。他(ta)期望在(zai)明年夏天拿到大合同，据报道他(ta)正在寻求一份年薪3000万美元以上的合同，而且即使最终数字低于这个水平，这位年轻后卫的薪水也预计会有大幅增长(zhang)。公牛可能会(hui)尝试留住(zhu)他，这取决于受限制自由球员约什-吉(ji)迪的(de)情况，但无论如何，怀特都会拿到大合同。
克里(li)斯-米德尔顿
这位前全明(ming)星和奥运会选手油箱里还剩(sheng)多少(shao)油？奇才留着这(zhe)位(wei)老将(jiang)前锋，而且会寻求在赛季中交易他，但(dan)如(ru)果(guo)交易未能(neng)达成，预计球(qiu)队会与他达成赛季(ji)中期的合同买断。所有这些都表明(ming)他将在明年夏天，也就是他35岁赛季开始前成为自由球员。他必须(xu)证明自己还有足够(gou)的能力(li)，才能让一支争冠球队签(qian)下他。
CJ-麦科勒姆
我感(gan)觉我(wo)可以把上面关于米德尔顿的(de)很多内容直接复制粘贴过来：麦科勒(lei)姆在奇才(cai)，而且他们会整(zheng)个赛季(ji)都寻求交易他，如果不行，他们可能会买(mai)断他。进入34岁赛季(ji)的麦科(ke)勒姆油箱里还剩多少油？上赛季健康时(shi)，他场均可以得到21.1分和4.1次助攻，如果能再次做到这一(yi)点，自由球员市场将会(hui)对他产生一些兴趣(qu)。
拥有球员选项的老将
奥斯汀-里夫(fu)斯
里夫斯(si)将会成(cheng)为(wei)一(yi)名自由球员(yuan)。他执行1490万美元球员选项的可(ke)能(neng)性为零，即使他计划留在湖人。据报道，里夫斯希望得到一份类似泰勒-希罗的、年薪在3000万美元级别(bie)的合同（而且在很多方面，希罗都是(shi)一个很好的参照(zhao)对(dui)象）。如果里夫(fu)斯本赛季证明他能(neng)在卢卡-东契(qi)奇身边成为一名高水平得分手(shou)，而且能在季后赛中(zhong)提升自己的表现，湖人会很乐意支付这笔钱留住他（而且里夫斯也会(hui)想留(liu)下）。然而，如果(guo)他在季(ji)后赛再(zai)次表现(xian)挣扎，拥有大量薪资空间的湖人可(ke)能会质疑这是否是他们花钱的最佳方式。
詹姆斯(si)-哈登
今年(nian)夏天，哈登与(yu)快船签下了一份为期两年的合同，其中包含(han)2026-27赛季价(jia)值(zhi)4230万美(mei)元的球员选项，明智的选择(ze)是执行该选项。快船正(zheng)努力为2027年夏天清理薪资空间（并非(fei)巧合的是，届时扬尼斯-阿德(de)托昆博可能成为自由球员），而且不太可能为日渐老迈的哈登（35岁）提供另一份提前续约合同。除了快船，市场上还有愿意为哈登(deng)提供超过4000万美元合同的球队吗？如果没有，他就会拿走摆在桌面上的那份合同。
德雷(lei)蒙(meng)德-格林
作为勇士防(fang)守的定海神针，格林拥有2026-27赛季价(jia)值2770万(wan)美元的球员选项。勇士仍(reng)然全力以赴，试图与斯(si)蒂芬-库里一(yi)起再赢一枚(mei)总冠军戒指，因此，很难想象格林会(hui)离开（或被交(jiao)易）。但(dan)这种可能性依然存(cun)在，而且值得关注。会有(you)球队对他的防守和领导力感兴趣。
扎克-拉文
拉文的未来在很大程度上取决于明年(nian)二月交易截(jie)止日后(hou)他在哪里打球——国王对于交易这位上赛季场均可以得(de)到23.3分的侧(ce)翼球(qiu)员持开放态度。拉(la)文拥有一个4890万美元的球员选项，如果他被交易(yi)，他的新东家可能希(xi)望达成一份提前续约合同。如果没被交易，拉文是会拿走那份大合同，还是可能在明年夏天进入(ru)自由球员市场，为了获(huo)得三到(dao)四年的保障而愿意接受每年薪水(shui)的小幅削减？目前关(guan)于拉文的问题远多于答案。交易(yi)截止日后情况会明朗得多。
布拉德利-比尔
比尔拥有2026-27赛季价值560万美(mei)元的奢侈税中产特例球员选项。快船计划为2027年(nian)夏天清理薪资空间并(bing)保持灵活性，因此(ci)他们不会提供让比尔大幅加薪的提前续约合同(tong)。比尔明年夏天的决定将取(qu)决(jue)于(yu)新赛(sai)季的表现。他是(shi)想以这个价位留在快船，还是会通过保持(chi)健康和出色表现为自己赢得一份更(geng)大的合同？如果他愿意(yi)，他(ta)可以进入自由球员(yuan)市场(chang)。
弗雷德-范弗里特
范弗里特今年夏天与火箭签下了一份两年5000万美(mei)元的合同(tong)，因此(ci)他拥有2026-27赛季价值(zhi)2500万美元的球(qiu)员选项(xiang)。他(ta)很可能会执行该选(xuan)项，但如果他愿意，也(ye)可以选择(ze)成为自由球员。
拥有(you)球队选项的老(lao)将(jiang)
卢-多特 & 以赛(sai)亚-哈尔(er)滕施泰因
我们将这(zhe)两人放(fang)在一起讨论，因为(wei)他们(men)在雷霆面临着(zhe)同样的问题：当球队深陷奢侈税困扰(rao)时，像多特和(he)哈尔滕施泰因这样的优质角色(se)球员会在什么时候被放弃？雷霆预计在2026-27赛(sai)季将超出第二奢侈税线约2400万美元（届时(shi)谢(xie)伊-吉尔杰(jie)斯-亚历山大、杰伦-威廉姆(mu)斯和切特-霍姆格伦的赛季薪水都将(jiang)超过4000万美元）。雷霆囤积的选秀权为他们提供了进行交易（或选秀）的资本(ben)，以找到能替代哈尔滕施泰因和多特这类球员的人。在某(mou)个时间点，很可能会削减明星球员(yuan)之外的角色球员薪(xin)资。这会从明年(nian)夏天哈尔滕施泰因（2850万美(mei)元球队选项）和(he)/或(huo)多特（1820万美元）开始吗？
布(bu)鲁克-洛佩斯
快船很(hen)可(ke)能(neng)会(hui)在(zai)一年后执行洛佩斯(si)920万美元的球队选项。然而，根据新赛季的表现，快船也有可能不留下这位能拉(la)开空(kong)间(jian)的老将中锋(feng)。
博格丹-博格达(da)诺维奇
这(zhe)位(wei)老(lao)将后卫在2026-27赛季(ji)拥有一个1600万美(mei)元的球(qiu)队选项。如果快船不交易他，他们很可能会执行该选项，特别是如果计(ji)划以与今年相似的阵容进入下个赛季的话。如果他被交易，可能(neng)会(hui)被送到一(yi)支希望让他成为自由球员以节省开支(zhi)的球队。
作(zuo)者：Kurt Helin
译者：GWayNe
