（本文发布于8月5日(ri)，作者(zhe)是CBS的作者Sam Quinn，文章(zhang)内容不代表译(yi)者观(guan)点。）
尽管利拉德的跟(gen)腱撕裂(lie)让外界普(pu)遍认为字(zi)母哥会请求交易，但(dan)这一情况并未发生。五月(yue)份和六(liu)月初，关于他的交(jiao)易传闻逐渐平息，但在总决赛期间(jian)再(zai)次升温(wen)，甚至有传言称他(ta)与(yu)尼克斯空缺的(de)主教练职位有关(guan)。随后，雄鹿(lu)签(qian)下了迈尔斯-特纳。据报道，字母哥对球队为了得到特纳而裁掉利拉(la)德感到不(bu)满，但他也参与了招(zhao)募过程。每当传闻似乎冷却时，总会有新的(de)消息再次点燃。
周一，ESPN名记Shams再次报道了相关消息。在(zai)经(jing)历了(le)一个相对平静的月(yue)份(fen)后，Shams表示：“关于字母哥是否想留在密尔沃基(ji)或离开的问题，目前还没有(you)定论。”他还提到，仍有一些球队在等待明确的消息，尽管在这个休赛期进行交易的情况较为(wei)罕(han)见，但训练营还有六周才开(kai)始，而且之前像欧(ou)文和唐斯这样的球星交易(yi)，都是(shi)在休(xiu)赛期后期完成的。简而言之，字(zi)母哥提出交易请求的可能性仍然存在。
字母哥(ge)在(zai)今(jin)年(nian)夏天是否有(you)可(ke)能提出交易请求呢？
在现代NBA中，一切皆有可能。这(zhe)个联盟更多地受到关键利益相关者意愿的影响，而非(fei)逻辑。如果字母哥明天决定要求(qiu)交易，他完全可(ke)以在八月或九月提出，并在2025-26赛(sai)季(ji)开始时加盟另一支(zhi)球队。然而，我们应该承认(ren)，在这个时间(jian)点提出(chu)交易请求虽(sui)然技术上可行，但实际上非常不(bu)切实际。
大多数重大NBA交(jiao)易(yi)通常发生在二月和六月，这是设计好的时间点。联盟规则有意无意地(di)将大多数重要交易集中在这些时间段内。
六月(yue)或(huo)根据情况在七月初，通常是进行重大交易最容易发生的时间。这时球队阵容最为(wei)灵活，不仅因为(wei)这个时候各队阵容的人数限(xian)制增加到20人，还因为(wei)球(qiu)队尚未投入资源，加上他们还(hai)没有签(qian)下(xia)中(zhong)产合同和最低工资的自由球员，也没有续(xu)约合同到期的球员，还没有将现有合同中的球员用于其他交易，因此各队都可(ke)以围绕新(xin)交(jiao)易来的球员(yuan)进行建队。
以火箭为例，如果字母哥在休赛期初(chu)就表明意(yi)图，纳交易(yi)他将变得相对(dui)简单。火箭当时要处(chu)理(li)范(fan)弗里特的大额到期合同，以及4500万(wan)美元的球队选项。他们还有杰伦格林和(he)狄龙作为(wei)筹码(ma)，那时他们还未(wei)被送往太阳(yang)。小(xiao)贾巴里-史(shi)密斯尚(shang)未续约，因此(ci)不会受到新合同中的毒药条款影响。
如果字母哥现在要求交易，火箭将很难构建一个符合财务要求的交易筹码。范弗里特要到10月6日才能被交(jiao)易。小史密斯可以被交易，但他在火箭的薪水（当(dang)前为(wei)1230万美元）比他(ta)在雄鹿能得到的新合同平均薪水（2230万美(mei)元）低得多。杰伦-格林和狄龙现在已经效力于其他球队，火箭也不太可能愿意放弃杜兰(lan)特。火箭可(ke)以用其他球员来(lai)构(gou)建交易，但这变得相(xiang)当困难。如果他们知道字母(mu)哥会被交易，肯定会(hui)优先考虑他，但他们没有，所以优先处理了其他事务。对(dui)于大(da)多数其他追(zhui)求球队来(lai)说，情况也是如此。
许多其他的(de)操作都围绕着签约自由球员展开，这些自由球(qiu)员不能立即被交易。大部分自由球员要等到12月15日才能被交易，少数则(ze)要等到1月15日。这就(jiu)是(shi)为什么在一月底和二月初的交易截止日期前，交易的(de)操作会(hui)大幅增加。这是常规赛期间(jian)唯一所(suo)有(you)球员都可以合法交易的(de)时间点。如果字母哥现(xian)在要求交易，今年夏天签约的63名老将自由球员(yuan)都(dou)将无法被纳入交易(yi)，这占到了NBA球员总数的14%，其中一些球员可能(neng)会引起雄鹿的兴趣，或者(zhe)需要用于薪资匹配。
二月份是一个更可(ke)行的节点？
雄鹿在赛季中交易字母哥面(mian)临重重困难。球(qiu)队通常可以通过努力达(da)成(cheng)交易，但(dan)在赛季中进行大交(jiao)易存在(zai)许多障碍，15人的名单(dan)限制使得交(jiao)易变得更加复杂。此外，球队还(hai)需要考(kao)虑硬工(gong)资帽(mao)的问题。以火箭为例，他们因使用中产特例签下芬(fen)尼-史密斯而被(bei)锁定在第一条线以下，目前仅有约100万(wan)美元的空间，这对大规模交易来说是不够的。大多数(shu)其他球队要么已经在某种硬工资帽下运作(zuo)，要么会因为这笔交易产生硬工资帽。
如果字母(mu)哥真的决(jue)定离开，最佳时机应该是他刚刚跳过的交易周期部分。最理想的交(jiao)易请求时间是在五月(yue)或六月，实际交易可能要等到(dao)七月才能执(zhi)行。这通常是(shi)球队进行重大交易的最佳时机。随着字母哥将(jiang)在2026-27赛季(ji)进入合同最后一年，他可以在明(ming)年夏(xia)天选择(ze)自己心(xin)仪的去向(xiang)。没有球队会(hui)在知(zhi)道他一年(nian)后将成为自由球员(yuan)的情况下交易他。事实上，如果字母哥已经有(you)心仪的(de)目(mu)的地，这(zhe)可能(neng)是他(ta)的策略。他等待的时间越长，新球队需要付出(chu)的代价就越少。
一个(ge)明显(xian)的例子是(shi)湖人。目前，湖人只有一个(ge)可交易的(de)首轮(lun)选秀权，即(ji)2031年的选秀权。但到(dao)了明年夏天，这个数(shu)字将增加到三个：2026年、2031年和2033年的选秀权。这使得交(jiao)易变得更为可(ke)行，尤其是如果里夫(fu)斯能通(tong)过先签后换的方式加入交(jiao)易。虽然湖人现在可以(yi)交(jiao)易里夫斯，但雄鹿将无法(fa)获得长期保障。里夫斯目前的薪水(shui)很低，几乎不(bu)可能(neng)延(yan)长合同，因此雄鹿可能会更倾向于先谈判再交(jiao)易。这显然不足以换取(qu)字(zi)母哥，但在合同即将到期的情况下，他会(hui)有更(geng)多的(de)筹码来吓退其他球队。球员离自由市场越近，就越(yue)容易去到他想去的地方(fang)。对于像湖人或尼(ni)克斯这样资产有限的球队(dui)来说，时机至关重要。
这就是为(wei)什么关于字(zi)母哥是否会(hui)提出(chu)交易(yi)请求的持续猜测(ce)如此奇怪。字母哥提(ti)出交易请求是完全有可能的。他目前最好的队友是特纳，而雄鹿(lu)直到2031年才(cai)拥有自己的首轮选秀权，并且在未(wei)来五年内还有2200万美元的死(si)钱(qian)（来自利拉德(de)合同的买断）。如果字母哥的目标是赢得第二(er)个总冠军，那么换队可能是必要的。
然而，报道的时机仍然很奇怪。在七月份的自由市场狂欢和赛季开始之间，进行重大变(bian)动是最困难的。如果有人想(xiang)转会，通常应该在此之前(qian)强行推动问题解决，或者(zhe)等到一年后再尝试在下一个夏天进行交易。
所以，我们为(wei)什么会在八月份听到这些传言呢？
多支球队都希望尽早交(jiao)易得到字母哥，但雄(xiong)鹿仍有可能留住这位超级巨星。一些球队可能(neng)通过媒体来传递出信息，试图动(dong)摇雄鹿的稳(wen)定性，从而促使他(ta)们(men)提前进行交易。这些球队明(ming)白，字母哥在8月提(ti)出交易请求的可能性不大，但他们希望通过制造足够的戏剧性来使雄鹿在赛季初表现不佳，增加提前交易的可能性。
这可能是(shi)字母哥团(tuan)队的策略。如果他最希望的是(shi)在密尔沃基赢(ying)得胜利，他可能会希望(wang)雄鹿利用有限的选秀资本（2031或2032年的首轮选秀权以及另一年的首轮互换权）来换取即战(zhan)力球员。然而，雄鹿可能会担心这样的(de)交易(yi)无法让他们成(cheng)为(wei)争冠(guan)球队，并且在失去字(zi)母哥后重建时缺少这些选秀权(quan)。就像(xiang)湖人与詹姆斯的情况一样，超级巨(ju)星的时间表并不总是与管理层的谨(jin)慎建队计划一致。
目前我(wo)们无法(fa)确定具体情况。唯一可以肯定的是，联盟(meng)中几乎所有球队都想要(yao)字母哥。由于他本赛(sai)季无法签订续(xu)约合同，关于他的转(zhuan)会(hui)传闻将持续存在，直到他被交易或签署新合同。鉴(jian)于目前进行交易(yi)并(bing)不现实，这意(yi)味着有(you)关字母哥的传闻至少(shao)会持续到明年二月，甚至(zhi)可能延续到下个夏天(tian)。字母哥本人可以通过一句话结束(shu)所有猜测。如果(guo)他宣布打算与雄鹿续约，并在密(mi)尔沃基(ji)待到退役，那么所有的猜测(ce)都将告一(yi)段落。但他现(xian)在没有这样做，也没(mei)有表现出特别愿意这样做的迹象。他正在密切关(guan)注着雄鹿的动向，并很可能根据赛季初的表现来(lai)决定自己的未(wei)来。
原文：Sam Quinn
编译(yi)：JayChan
