译者注：原文(wen)发表于The Athletic，文中(zhong)数据均(jun)截至(zhi)原文发稿时（当(dang)地时(shi)间8月25日），所涉及日期和时间均为当地时间。文中观点与(yu)译者及平台无(wu)关。
随着尼克斯新赛季的日益临近(jin)——训练营还有一(yi)个多月(yue)就要开营——关于(yu)下赛季可能发(fa)生什么的种种猜想也开始浮(fu)现在人们的脑海中。在尼克斯经历了一个忙碌的休赛期后，人们心中产生了(le)一些疑问，但没有一个能在新赛季(ji)真正开打前得到完全的解答。
不(bu)过，今天，我们将探讨尼克斯面临的四个问题（排名不分先后）。其中一些问题会较快得到解答，而(er)另一些则(ze)可能需要时间。
让我们开始吧。
年轻球员们能获得多少上场时间？
等到NBA赛季正(zheng)式开始(shi)时，我们应该就能知道这个问题的答案，但当(dang)我们在八月底坐在这里讨论时，关于新教练迈(mai)克-布朗将(jiang)如何使用阵容(rong)中(zhong)的年轻才俊，仍然(ran)存在一些谜团。
泰勒-科勒克、帕科姆-达(da)迪耶和(he)阿里埃尔-胡克波尔蒂是尼克斯阵(zhen)容中的三名二年级(ji)球员，他们可能会从更稳定的角色中受益。然而，尼克斯是一支(zhi)老将众多(duo)的球队，在上赛季闯入东部决赛后，他们正在追逐那座难以(yi)企及的NBA总冠军(jun)奖杯。
要回答第一个问题，我们必须先问一些额外的问题：布朗每晚会稳定(ding)地使用10或11人轮换吗？尼克斯是否愿意为了(le)给年轻天才们(men)积累比赛经验(yan)，而可能在常规赛战绩上有所退步？
等到(dao)训练营开始(shi)时，我们应该会对这些问题(ti)的答案有更清晰的认识。
就目前(qian)而言，很难想象有多名年轻球员能在(zai)赛季开始时就获得明确的角色。尼克斯在休赛期通过自由市场引进了乔丹-克拉克森和盖尔雄-亚布塞莱这两位优质老将——而且很有可能还会有第三位优质老(lao)将加入，因为尼克(ke)斯还有一个老将底(di)薪名额可(ke)以使(shi)用。即使不知道尼(ni)克斯今年夏天还会签下(xia)谁，但(dan)布朗在赛季开始时(shi)手下也已经有九位实力从优秀(xiu)到可(ke)靠不等的(de)老将可供调遣(qian)。他可以(yi)轻而(er)易举地仅用这(zhe)些人(ren)组成一套轮换阵容。然而，如果布朗愿意将(jiang)他的常规轮换(huan)扩大到10或11人，以便给一两位(wei)年轻球员积累比赛经验(yan)，我们就会知道，在(zai)寻找新任主教练时，培养新人是管理(li)层的一个优(you)先事项。
在科勒克、达迪耶和胡克波尔(er)蒂三人中，胡克波尔蒂似乎更有可能较早地在明年的比赛中获(huo)得一席之地。中锋米切尔-罗宾逊有着漫长的伤病史，而且尽管他现在是健康的，但如果他(ta)接受某种形式(shi)的比(bi)赛管理(li)计划以便(bian)在整个赛季中保护自己，我(wo)也不会感到惊讶。我能预见到，随着罗宾逊进行负荷管理，胡克(ke)波(bo)尔蒂大约每三场比赛就(jiu)会担任一次替补中锋。
在胡克(ke)波尔蒂(di)之后(hou)，科勒克是阵容中除了杰伦(lun)-布伦森之外唯一一位传统(tong)控球后卫。迈尔斯-麦克布(bu)莱德可能(neng)会承担替补控卫的职责，但也许布朗更多(duo)地将他视为一名得分后卫，尽管他身高不高。对(dui)于科(ke)勒克来说——他在(zai)夏季联赛中表(biao)现挣(zheng)扎，但在新秀赛(sai)季作为一名(ming)进(jin)攻(gong)组织者展(zhan)现(xian)出了一些好的迹象——他或许能够争(zheng)取到一个稳定的角色。
至(zhi)于20岁的达迪耶，他是这三人中(zhong)潜力最大的，但(dan)尼克斯在侧翼位置上人满为患。OG-阿努诺比、约(yue)什-哈特、米卡尔-布里奇斯和克(ke)拉克森将占(zhan)据侧翼轮(lun)换(huan)的(de)绝大部分时间。
话虽如此，但我确(que)实认为年轻球员本赛季的上场时间会更(geng)多，尤其是(shi)在垃圾时间(jian)。去年，前任主教练汤姆-锡伯杜常常在大比分领先(xian)的比赛中让他的首发球员打很长时间。在比(bi)赛还剩四分钟且尼克斯(si)领先(xian)20多分时，看到布里奇斯或哈特还在场上并非罕(han)见之事。我的直(zhi)觉是(shi)，今年在布朗(lang)的执教下，这种情况会减少，而且像科勒克、达(da)迪耶和胡克波尔蒂这样的球员将会(hui)受益。
根据尼克斯用最后一个老将底薪名额(e)签下谁，我预计(ji)这几位二年(nian)级球员中会有一人成为布朗轮换阵容中的常规成(cheng)员。我(wo)认为对球队来说，在常规赛期间努(nu)力(li)培(pei)养(yang)某个人是很重要的，这样一旦季后赛到来，球队上下就(jiu)能清楚是否还有一位可堪(kan)大任的(de)奇(qi)兵能够挺身而出。
谁将进入首发阵容？
我(wo)可以很(hen)有信(xin)心地(di)说，以下两套(tao)阵容(rong)中的一套(tao)将成为尼克斯揭幕战的首发(fa)：布伦森+布里奇斯+哈特+阿(a)努(nu)诺比+卡(ka)尔-安东尼(ni)-唐斯(si)，或者布(bu)伦森+布里奇斯+阿努诺比+唐斯+罗宾逊。
会(hui)是哪一套呢(ne)？我们很可能(neng)在季前赛期间就会知道。
两套阵容各有(you)优势，但前者作为首发阵容从未完全捏合成一个整体，尤其是在季后赛中。锡伯杜在季后赛中途换成了后者，而(er)且尽管那套阵容表现并非惊艳，但从数(shu)据上看，罗宾逊在首发阵容中(zhong)比哈特在时表现更(geng)好。现在已经有两(liang)支球队得(de)出结论，唐斯身边(bian)需要一个更传统的中锋。
话虽如此(ci)，我相信首发阵容(rong)的目标应该(gai)是最大化进攻火力。特别是以布伦森和唐斯(si)作为这支球队(dui)的基石，设法让首发(fa)阵容稳定地成(cheng)为联盟前五的进攻强队应该是尼(ni)克斯的目标。是的，尼克斯整个常规赛的进(jin)攻效率排在联盟前(qian)五，但这套阵容在赛(sai)季后半段表现平平，而且在季后(hou)赛中面对更强的防守时常常显得步(bu)履维艰。尼克斯本赛季的首要任(ren)务是，无论(lun)对(dui)手是谁，都要设法让进攻(gong)在大多数(shu)时候都运转流畅。
无论布朗决定走哪(na)条路(lu)，他和他的教练组都必须发挥创造(zao)力，以便凸显阵容的优势(shi)——也就是进攻。这才是最重要的。
罗宾逊赛季结束(shu)时还会是尼克斯球员吗？
这位饱受伤病困(kun)扰的大(da)个子是(shi)季后赛中最具统治力的球员之一，而且他目前有资格获得一份提(ti)前续约(yue)合同。
我们最近看到(dao)的那个版本的(de)罗宾(bin)逊是最佳防守阵容的(de)候选(xuan)人。他会参与年度最佳防守球员的(de)讨论。什(shen)么样的球队会不留住这样的球(qiu)员呢？嗯，尼克斯比任(ren)何人都(dou)更了解罗宾逊，而且他因各种伤病一直无(wu)法保持在场上。我感觉尼克斯会想(xiang)与罗宾逊签下一份对球(qiu)队有利的(de)提前续约合同(tong)，以防他继续受伤。另一方面，我(wo)确信罗(luo)宾逊会(hui)指出他在(zai)季后赛中的表现(xian)，而且相信(xin)如果他能在合同年保持健康，他可以从尼克斯或其他球队那里再拿到一(yi)份不错的合同。
赛季期间可能(neng)会出现(xian)一个引人关注的场景：假如罗宾逊在交易截止日前保持健(jian)康，并且在前35场常规赛中打出季后赛那样的统(tong)治级表现，尼克斯会作何选择？尼克斯会利用他的表(biao)现和即(ji)将到期的合同，在那个(ge)时候交易他吗？尼克斯会为(wei)了继续追逐总冠军而留下他，从而避免破坏球队的连续性(xing)，并冒着在自由市(shi)场失去他的风险吗？在这种情况下(xia)，两种选择都各有利弊。
罗宾逊(xun)、他的(de)健康状况以(yi)及他在球队的未来，将是尼克斯新赛季(ji)最有趣的潜(qian)在故事情节之(zhi)一。
布朗(lang)能让尼克斯打得更快吗？
根据NBA官网(wang)的数据，尼克斯(si)上赛(sai)季的比(bi)赛节奏排名(ming)联盟(meng)第26位。而在(zai)布朗的执教(jiao)下，国王是联(lian)盟中打(da)法最快(kuai)的球队之一，这是众所周知(zhi)的。
布朗在他的上任新闻发(fa)布会上谈到希望球队打得更快。这听起来会是(shi)整个训练营和赛季期(qi)间的一个重点。然而，说到(dao)和做到是两(liang)回事(shi)，而且尼克斯的(de)教练组必须找到一(yi)种方法(fa)，让这支球队在这方面提升(sheng)到一个新的(de)水平。
打得快并不仅(jin)仅意(yi)味着(zhe)抢下防守篮板后迅速推进转换进攻。那只是其中一部(bu)分。打得(de)快也意味着在半场进攻中快速决策，让球运转起来。2024-25赛季的尼克斯在(zai)这方面并不总是(shi)做得最好。
我确实相信人员配置在很大程度上决定了一支球队能否打快。有些球员就是有不同的节(jie)奏、不同的打法。不过(guo)，我也确实(shi)相(xiang)信，尽(jin)管尼克斯没(mei)有能让(rang)比赛节奏排进联盟前五的(de)球员，但他们仅通过改进半场(chang)进攻就可以(yi)取得显著进步。这正是布朗和他(ta)的教练组需要立即证明自己价(jia)值的地方(fang)。
当尼克(ke)斯(si)在半场进攻中面对骑士(shi)、活塞、魔术等顶(ding)级防守强(qiang)队时，布朗能否让他们打得更快，将是他证明自己是主教练合适人(ren)选的关(guan)键。
作者：James L. Edwards III
译者：GWayNe
