官(guan)方：阿斯顿维拉前(qian)锋雷德蒙德租借加盟哈德(de)斯菲尔德

体育播报9月2日(ri)宣 阿斯顿维(wei)拉俱(ju)乐部官方宣布，雷德蒙德外租(zu)离队，他将加盟哈德斯菲尔德。

雷德蒙(meng)德现年19岁，司(si)职前锋，他今夏从费耶诺德U21队加盟阿斯顿维拉U21队。

现在(zai)，雷德蒙德租(zu)借(jie)加盟哈德斯菲尔德，租期一(yi)个赛季。