体育(yu)播报10月15日宣 前英超(chao)名哨克拉滕伯格接受采访(fang)坦言，2007年10月在古(gu)迪逊公园球场进行的(de)默西塞德德比(bi)是他裁判生涯中最糟糕的一场执法，他希望能(neng)有机会重新(xin)吹罚那(na)场比赛。
您裁判生涯中有(you)哪场比赛是您希望能够重新执法的吗？
有一场比(bi)赛我希望能重新吹罚(fa)一次。当时我还(hai)是个年轻(qing)裁判(pan)，那只(zhi)是我吹(chui)罚英超的第(di)一个赛季(ji)，但我已(yi)经被指派执法了(le)曼彻斯特德比和上一周的北伦敦德比。
我被任命去(qu)古迪逊公园球场(chang)执法埃弗顿对阵利物浦的比赛。我不想拿(na)这个当借口，但我以前从未经历过那种类(lei)型的德比(bi)。那场比赛非常激(ji)烈，我完全搞砸了(le)。
能具(ju)体谈谈那场2007年10月(yue)在(zai)古迪(di)逊公园的默(mo)西塞德德比吗？
我罚下了两名埃弗顿球(qiu)员。对于其中一张红牌，埃弗顿球迷认(ren)为我是因为杰拉(la)德才改变了主意。当我把黄牌换成红牌时，他正(zheng)好从镜头前走过……但那张给托尼-希伯特的牌(pai)本来就应该(gai)是红牌。看起来像是杰拉德对我说了什(shen)么，然后我(wo)改变了主意。那(na)显然从未发生过(guo)。我还因为菲尔(er)-内维尔在门线上手球(qiu)将他罚下(xia)。
回顾(gu)那场比(bi)赛，您认为自己犯下的最大错误是什(shen)么？
我犯下的最严重错误是在(zai)比赛快结束时。我不知道我当时在想什(shen)么。杰米-卡拉格放(fang)倒了乔利恩(en)-莱斯科特，那是(shi)一个毫无疑问的点球。如(ru)果我判了那个点球，埃弗顿就有机会扳平(ping)比(bi)分(fen)。在埃(ai)弗(fu)顿看来，我犯了三个重大(da)错(cuo)误，所有关键判罚似乎都对利物(wu)浦有利。
这场比赛对您个人产(chan)生了什(shen)么影响？
比赛(sai)结束后，我收到了死亡威胁(xie)。在那之后(hou)我有六年时间没有执法过埃弗顿的比赛。
从这(zhe)场比(bi)赛(sai)中学到了什么？
我从那场比赛中学到(dao)了很多，比如如何理解一场比赛，如何平(ping)衡(heng)一场重要德比中的情绪。北伦敦德比是一场(chang)足球比赛，而这场（默西塞德(de)德比）是一场战争。我失去了控制，失去了做出决策的能力。我当时是个(ge)年轻裁判，但我确实(shi)恢(hui)复过来了(le)。多(duo)年后(hou)我执法了一些埃(ai)弗顿(dun)的精彩比赛，比如4-0战胜曼城，还有莫耶斯的最(zui)后一场比赛。但人们(men)只记得(de)那一个瞬间——球迷永远不(bu)会原谅你。无论(lun)你(ni)之后做出多少正确的判罚都(dou)无济于事。
