体育播报10月(yue)16日宣 本周(zhou)六拜仁将在(zai)主场与(yu)多特蒙德进行德国国家德比，曾在两队都(dou)担任过(guo)助教的迈克尔-亨克在赛前接受了《图片报》的(de)采访，他(ta)在其中谈到了拜仁为何多(duo)年来虽占据统治地位(wei)仍视多(duo)特为威胁(xie)、过往赫内斯如何激励(li)球员去面对多特的比赛以(yi)及如今一(yi)场胜(sheng)利可能(neng)带给科瓦奇的(de)困难(nan)。
今年68岁的迈克尔-亨克(ke)于1989年至1998年在多特蒙德、于1998年至2004年及2007年至2008年在拜仁担任过(guo)助教，其中的(de)大部(bu)分时间都在传奇主教练希斯菲尔德的手下(xia)工作，两人一同在两家俱乐部共赢得了七次联赛冠军、三次德国杯冠军和一次欧冠冠军。
图片报：亨克(ke)先生(sheng)，拜仁和多特之间的比赛，真的(de)还是(shi)德(de)国(guo)足球中最重要的比赛吗？
亨克：“是的。虽然近段时间(jian)来在竞技层面，勒沃库森是拜仁(ren)最大的对(dui)手，因为多特过于不稳(wen)定，无法长期与之竞争。但拜仁和赫(he)内斯最(zui)害怕的依然总是多特蒙(meng)德。因为我(wo)们在多特的时代，以及后来在克洛普(pu)的带领下已(yi)经证(zheng)明了当这台机器带(dai)着所有球迷开动时，它能产生多么巨大(da)的威力。那时，它会威胁到拜仁的统治地位。勒沃库(ku)森和莱比锡没有这种(zhong)力量——即使他们有(you)强大的财力(li)，也做得不错。”
图片报：在你们的拜仁时期，这种“害怕”是怎么体现的呢？
亨克(ke)：“当时还担任经理的赫内斯在对(dui)阵多特之前(qian)经常会宣布双倍的奖金。但在如今的百万薪水(shui)时代给球员加上(shang)2万欧(ou)元的奖金，恐怕已经没有什么作用(yong)了。而在(zai)拜仁，如今(jin)可能会(hui)用休息(xi)日(ri)作为奖励。不过在那(na)时候，奖金(jin)对于球员们来说(shuo)真的是(shi)一种激励，因为他们赚得(de)远没有现在那么多。这也(ye)使得比赛的意义(yi)和竞争的激烈程度(du)显得尤为特别。”
图片报：尽(jin)管存在这(zhe)样的竞争(zheng)关系，您和希斯菲尔德还是在1998年取得了巨大成功后转会到拜仁...
亨克：“差(cha)一点我们(men)就没有去拜仁。因为在1997年赢得欧冠(guan)后，我们曾接到皇马的邀请。我当时是(shi)热血沸(fei)腾！但(dan)希斯菲尔德当(dang)时对教练工作感到疲惫，所以他首先接受(shou)了(le)多特提供的体育总(zong)监职位。一年后，我们收到了来自拜仁的邀请，最终接(jie)受了(le)。对我来说，这并(bing)不容易。”
图片报(bao)：为什么？
亨克(ke)：“因为我来自北莱茵-威斯特法(fa)伦，已(yi)经和多特建立了很深(shen)的感情。我孩子们甚至还睡在多特的床上。尽管如此，我(wo)们还是因(yin)为雄心壮志选择了转(zhuan)会，因(yin)为我(wo)们知道，在拜仁我们能取得伟大的(de)成就。拜仁一直是，甚(shen)至今天依然是德国最重要的俱乐部。”
图(tu)片报：拜仁和多特之间真的有(you)很大的差距吗(ma)？
亨克：“从管理团队的(de)角度来看，最大的区别肯(ken)定是(shi)拜仁有更多的大牌人(ren)物在背后参与决策，像赫内(nei)斯(si)和鲁梅尼格等，甚至在我(wo)们那(na)时候还有贝肯鲍尔。这会带来很多讨论——不(bu)仅是媒体上的，内部也(ye)是如此。这对希斯菲(fei)尔德和我来说是一个新的(de)挑战，因为在多特，我们讨论的事情涉及的(de)圈子要小得(de)多。”
图(tu)片报：赫内(nei)斯(si)的(de)影响力现在被广(guang)泛讨论，您当(dang)时(shi)是如何看待的呢？
亨克：“以前(qian)他非常亲近球队！比赛时他会坐在替补席上，和我们一起坐(zuo)在球队(dui)大巴上，和我(wo)们一起吃(chi)饭。显然，他会在需要时发表意见，甚至会进(jin)行激烈的讨论，最后还会下达决策——毕竟他当(dang)时是决策者。但我(wo)们(men)也能(neng)很(hen)好地适应(ying)这种(zhong)方式。”
图片报：这种情(qing)况是如何顺利进行的？
亨克：“我认为有几个关(guan)键(jian)因素(su)：我们教练团队从来不会对高层的公开言论做出过(guo)多回应，而(er)是尽(jin)量在(zai)内部进行讨论。这一点做得很好，因为(wei)和高层保持紧密的沟通总是有帮助的——尤其是当(dang)这些意见(jian)来自赫内斯。他始(shi)终希望拜仁能够做到最(zui)好。与此同(tong)时，也非常重要(yao)的一点是，赫内斯从未质疑过(guo)我们教练在球员面前的(de)权威。他(ta)从未让人怀疑希斯菲(fei)尔德在体育决策，或(huo)者在罚款(kuan)方(fang)面的决定权。”
图片报：目前的(de)教练孔帕尼也有类似的情(qing)况。
亨克：“我非常喜欢孔帕尼目前的做法(fa)。他不仅给球队带来了更多的努力和拼搏精神，球队的(de)表现比过(guo)去几年更加(jia)出色。他还传达了一(yi)种宁静的气氛，这对整个俱乐部都有好处。我认为，这和他(ta)和图赫(he)尔、纳格尔斯曼有很大的(de)区别。”
图片报：具体是什么区别呢？
亨克：“他专注于自己的教练工作，至少在公(gong)开场合不(bu)干涉其他事务。他让(rang)球员再次成为焦点，球员们喜欢(huan)这样(yang)。他们希望成为焦点。图赫尔(er)和(he)纳格尔斯曼时常会被拿出来讨论，似乎他们对于胜败的责任更大。现在不再是这样了，这激励了球员(yuan)，也让他们(men)承担更多(duo)责(ze)任(ren)。”
图片报：拜仁已(yi)经赢得(de)了赛季的前(qian)10场比赛，您认为他们能(neng)做到不败夺(duo)冠吗？
亨(heng)克：“我无法想象这一点。如果拜仁像往常一样，在所有比赛中都争夺冠军，他们将不得不进行轮换。而他们(men)的阵容虽然顶尖，但我(wo)认为它并不够深厚(hou)，无法在不丢一场比赛的情况(kuang)下不(bu)断更换球员。此外(wai)，关键(jian)球员受伤的风险依然存在，而像穆西亚拉或戴维斯这样的球员，很难找到同等替(ti)代者。所以，要做到不(bu)败夺冠，几乎需要一切都(dou)完美配(pei)合(he)。”
图(tu)片报：那您认为周六比赛中多特(te)的胜(sheng)算有多(duo)大(da)呢？
亨克(ke)：“拜仁在(zai)目前的状态(tai)下，依(yi)然是我心(xin)目中的热门。但科瓦奇已经把多特稳固起来，他们在状态好的时候有(you)机会拿到积分。他不仅让球队保持(chi)了体能，还给了球员(yuan)们明确的战术指示。我认为，他的严格管理给球员们带来(lai)了失去信心后的安全感。如果多特在慕尼黑真(zhen)的能获胜(sheng)，我觉得这会带(dai)来一定的危险。”
图片报：是什么危险呢？
亨克(ke)：“如果一些球员(yuan)在胜利后开始松懈，因为他们认为自己已(yi)经(jing)和(he)拜仁处于同一起跑线，那将是(shi)一个巨大的错误！事实是，拜仁不(bu)仅在个人能力上(shang)更强，而且在团队的整体发(fa)展上也走得比多特更远。这场比赛不会改变这一点。”
“如果多特赢了，科瓦奇将(jiang)面(mian)临一个艰巨的任务——让(rang)球队(dui)在取得如此好的联(lian)赛开(kai)局后继续保持与以往同样的努(nu)力。这是他以(yi)前的前任未能做到的。如果他能做(zuo)到这一点，那么这场比(bi)赛对拜仁来说可(ke)能会成为一个积极的转折点——不是因为拜仁崩溃，而是(shi)因为多特终于(yu)找回(hui)了稳(wen)定性。只(zhi)有这样，才有可能出现(xian)一场令人兴奋的冠军争夺战。”
