体育播报10月23日(ri)宣 在拜仁昨晚(wan)主场4-0大胜布鲁日的(de)欧冠(guan)比赛中(zhong)，南看台球队再次打出横幅反对旧将博阿滕重返俱乐部(bu)见习。
博阿滕和拜仁主教练孔帕尼最(zui)近(jin)已经公开表示，博(bo)阿滕将前往拜仁见习，他将观摩球队的一些训练课。俱乐部发言人(ren)后来也解(jie)释说，他们将批准此事。
许多球迷对这(zhe)一举动感到不满，他(ta)们反对的(de)原因(yin)是针对(dui)博阿滕(teng)的长期法庭诉讼：他被指控对前女友施加身体(ti)伤害和侮辱。在经过六年的审理，博阿滕被判处20万欧元罚款，但仅是附条件的缓刑，此(ci)外他还被主管法院处以警告。警告是对行为不当之处的正式指出，但在法律上博阿滕被视为没有犯罪前科(ke)。
在上周末对阵多特的德甲联赛中(zhong)，拜仁的球迷们已经通过横幅发出了“谁给施暴者空间，谁就分担他的罪责——博阿滕，滚蛋”的信息(xi)。
而(er)在昨晚对阵布鲁日一战中，球迷们也用标语(yu)表达了抗议(yi)。南看台上(shang)的一(yi)条横幅(fu)上写着(zhe)：“反对(dui)（密切）关系(xi)中的权力滥用和身体(ti)及精(jing)神暴力”，而在球场内(nei)分发的纸条上也(ye)印有相同的信息(xi)。
在(zai)上周末对此事进行回应时，拜(bai)仁体育董事埃贝尔已经表示：“这不是一份工作，这不是在拜仁慕尼黑的一个固定职位。这只是(shi)关于(yu)观(guan)看训练课。仅此而已。我(wo)们会批准(zhun)的。我们认为(wei)，这不是问题。”
CEO德雷森则坦言这是一个“复杂的(de)案件”，但他主张“重新融入社会”的机会。
