体育播报11月3日宣 2003年，俄(e)罗斯富豪阿布入主斯坦福桥，乔-科尔成为首个转会窗最后一名签约切尔西的球(qiu)员。在穆里尼(ni)奥麾下，英格兰人曾是球队的常规主力球员。在自传《Luxury Player》中，他回忆了切尔西和英格兰(lan)国家队的一些(xie)往事。
在哈林(lin)顿的一间小屋里(li)，穆里尼奥会在(zai)投影仪旁的大屏幕上向我们展示赛前视频片段。他会用激光笔(bi)为我们讲解，他坐(zuo)在球员中(zhong)间身体深陷在椅子中双腿伸展，仿佛在家里看电影一(yi)样，我认(ren)为他选择坐在我们中间是为(wei)了(le)表明我们是团结一致的。如果有更严肃的事情要说，他会关掉投影仪，缓缓地从椅子上站起来，走到屏(ping)幕前面对我们。这一切(qie)都有一种戏剧性，他会非常严肃(su)，讲话前会故(gu)意停(ting)顿片刻。
当时我们在英(ying)超中排名第(di)一，但在2005年2月的欧冠1/8决赛首回合比赛中(zhong)，我们(men)在诺坎普输给了巴(ba)萨。欧足联裁(cai)判委员会主席沃尔克-罗斯(si)称穆里尼奥(ao)为“足球的敌人”[因为他批评了裁判安德斯-弗里斯克]。坦白说，我(wo)们面对的周遭环(huan)境(jing)一片混乱，欧足联讨厌我们。作为一支球队(dui)，我们觉(jue)得自(zi)己是不被希望成功的局外人。
在房间里，穆里尼奥环视着我们这些盯着他的面孔。他说道(dao)：“你们面对第一个重大(da)考验却失(shi)败了。你们前往诺坎普踢球却畏(wei)手畏脚。懦夫，你们在球场上没有存在感，没有勇气。”
穆里尼奥首先转向切赫(he)，做了自这位(wei)高(gao)大门将加盟俱乐(le)部以(yi)来从未做过的事情，他狠狠(hen)地批评了后者。然后他(ta)对特里也做(zuo)了同样的事他说道：“你什么(me)都没给我，你在英超中挺身而出，但埃托奥把(ba)你搞得狼狈不堪。弗兰克·兰帕德？哈维和德科完(wan)全压(ya)制(zhi)了你。”
我心想穆里尼奥(ao)在每个(ge)人身上(shang)花(hua)了20秒，等轮到我时该怎么(me)办，我(wo)通常是他的主要目标，这就像一屋子被判(pan)死(si)刑的人在等待他们的(de)轮次。
加拉相对轻松一些，根据，穆里尼奥的说法(fa)，他是表现最差的一群中的最佳(jia)。 他对德罗巴说道：“德罗(luo)巴，你让我们付出了代价，因(yin)为你(ni)没能控(kong)制(zhi)住皮球。”这些都(dou)是他的最爱，球队的核心。他用完美的英语咒骂：“该死的，你们这些孬种(zhong)。”有时他会伴随着冷(leng)笑，有时(shi)是对这(zhe)些(xie)他非常了解的球(qiu)员竟然让他如此失望感到困惑。我不知道轮到我和达夫(fu)时发生(sheng)什么(me)，也许他已(yi)经筋疲力尽了，也许他只是觉得自己已(yi)经说清楚了(le)。
穆里尼奥把我们两个一起批评，他说(shuo)我们表现还可以，我们(men)很努力，然后一切戛然而止。我觉得自己像一个(ge)蒙(meng)着眼睛站在行(xing)刑队前(qian)的人，因为最(zui)后一(yi)刻的(de)赦免而幸(xing)免于难。房间(jian)里一(yi)片(pian)寂静(jing)，没有(you)人(ren)清嗓子，他轻轻地关上门走了出(chu)去(qu)。
第二回合比赛的晚上，更(geng)衣室里挤满了人，大(da)家(jia)都感觉(jue)到会发生一些特别的事(shi)情。穆(mu)里尼奥要求侵略性和逼抢，我们也(ye)做到这(zhe)样的事情(qing)。在(zai)巴萨还(hai)没有缓过神之(zhi)前，我们就已经3-0领先了(le)。
罗纳尔迪尼(ni)奥正处于巅峰状态，他在第38分钟(zhong)的进球让整个球场安静下来(lai)，这是我从未(wei)经历过的。在场上我的第一(yi)反应是：他是怎么做到的？有人能倒带吗？因为我看不懂。一个(ge)髋部的摆动，一个脚上的假动作。然后他(ta)的右腿后撤，虽然不是真正的后摆，更像是他强大的核心(xin)肌肉传递到强壮的腿部，然后用(yong)脚趾的力量踢出。
当约翰打进我们的第四球时(shi)，整个球场沸腾(teng)了。终场哨声响起时，我跪倒在(zai)地，但眼角余光中看到了一个熟悉的(de)身(shen)影(ying)穿着灰色外套(tao)正朝我走(zou)来。我的(de)第一个念头是天哪，我做了什么。但这次不同，穆(mu)里尼奥抓(zhua)着我(wo)，带(dai)着(zhe)我在场上走(zou)了一(yi)圈。他(ta)对着球迷喊叫但(dan)他(ta)们听(ting)不到而我可(ke)以。他(ta)喊(han)着我的名字：“乔·科尔！乔·科尔！我们赢了是因为他！”或者(zhe)说类似的(de)话。我(wo)必须承认，这对我来(lai)说意义重大。那时(shi)候，穆里尼奥让我对他有(you)所依赖，我渴望得到他的认可，当我得(de)到时那种感觉棒极了！
2002年6月21日的日(ri)本静冈，巴西队淘汰英格兰队后的派对上，我是唯一(yi)一个没(mei)有家人在场的球员。我当时20岁没有女(nv)朋友，父母已经去了机场。世界杯对我来说并不顺利，我总共只踢了16分钟的比赛。我(wo)决定鉴于所有的情况，我应(ying)该(gai)一醉方休。
到(dao)了日本时间凌晨4点左右，我已经完成了自己的任务。我在等(deng)电(dian)梯回房间(jian)时，瞥见(jian)镜子里的自己，头上戴着不知从哪儿弄来的丑角帽，衬衫敞开着，手里还拿着一瓶香(xiang)槟。我还想补充(chong)一点，我将要和一个在派对上聊过(guo)几句的比我大(da)几岁的女人一起乘(cheng)电梯。
电梯铃响门开了，里面站着埃里(li)克森(sen)和他(ta)的伴侣南希，我能想(xiang)象这看(kan)起来多么尴(gan)尬。接下来该怎么办？埃(ai)里克森和我对视了一会儿，然(ran)后我选择了我认为最好的(de)方案(an)。我举起拳头庆祝，大喊“哇嘿！”斯(si)文笑了，也对我喊“哇嘿！”他是个喜欢玩乐的人，不会因为一个球员在凌晨(chen)离(li)开派(pai)对与刚认识的漂亮女人(ren)在一起而批评他，因(yin)为他自己也经常这样做。
英格(ge)兰在埃里克森(sen)的带领下改(gai)变了很多。卡里克和我(wo)第一次一起进入国家(jia)队(dui)时，在(zai)球队酒店遇到了一位友好的老人。我(wo)以为他可能在酒店工作也许(xu)是做园(yuan)艺的，不过不会(hui)太辛苦。他看起来很老，结果他是埃里克森的助教托(tuo)德-格里普。没人告诉我们他是谁，而且他从不穿(chuan)英(ying)格兰品牌的运动服。
