译者注：原文发表于The Athletic，文中数据均截至原文(wen)发(fa)稿时（当地时间11月12日），所涉及日期和时间(jian)均(jun)为当地时间。文(wen)中观点与译者及平台无关。
周二，在任职四年多(duo)后，独行侠总经理兼篮球运营总(zong)裁尼科·哈里森被球队解雇了。
哈里森曾是耐克公司的高(gao)管，与NBA中(zhong)一些顶级球员关系匪浅，而且(qie)独行侠聘(pin)请他正是为了利(li)用这些关系，从而(er)围绕(rao)卢卡·东契奇打(da)造(zao)一支能够争夺总冠(guan)军的球队。通过一笔冒险的交易得到凯里·欧文，并在2024年交易截止日完成几笔精明的运作后，独行侠于当年六月闯入了NBA总决赛，这是他(ta)们自2011年以来的首次，而哈里森也被视(shi)为(wei)NBA最出色的高管之一。
但在一年半的时(shi)间里，哈里森从备受尊敬到黯然下课。当然，他的真正垮(kua)台始于二月份，在一笔深夜的惊人交易中(zhong)，东契奇(qi)被送往湖人，为独行侠换来了包含安东尼·戴维斯和一个首轮签在内的筹码。
独(du)行侠球迷几(ji)乎(hu)立刻就开始(shi)攻击哈里森，将“解雇尼科”作为他们的战斗口(kou)号。联盟其他球队则想不通这样一笔交易怎么会发生。哈里森试图说服(fu)人们接受这笔交易，但人们只(zhi)会(hui)对这笔交易能(neng)让(rang)独行侠更(geng)有能力争夺总冠军(jun)的说法嗤之以鼻。
即便是赢得乐透抽签为独行(xing)侠带来了库珀(po)·弗拉(la)格，也无(wu)法保住哈里森的工(gong)作。随着哈里森(sen)在独行侠(xia)的任(ren)期结束，让我们回顾一下他在独行侠期间的关键交易。
2021-22赛季
2021年6月28日：独行侠聘(pin)用哈里(li)森。
2021年(nian)8月(yue)10日：哈里森(sen)与东契奇签下一份(fen)为期五(wu)年、价值2.07亿美元的续(xu)约合同。
2022年2月(yue)10日：哈里森(sen)将克(ke)里斯塔普斯·波尔津吉斯和一个(ge)2022年的次轮签(qian)交易至奇才，换来斯(si)潘(pan)塞·丁威迪和(he)戴维(wei)斯·贝尔坦斯。
2021-22赛季(ji)：独行侠以52胜30负的战绩结束赛季，在西(xi)部决赛中历经五场比赛，不敌(di)勇士。
赛季评分：B+，因为这是一个非凡的赛季，大(da)胆(dan)交易送走(zou)波尔津吉斯，而(er)且(qie)打进了(le)分区(qu)决赛。
2022-23赛季
2023年2月6日(ri)：哈里森(sen)将丁威迪、多(duo)里安·芬尼·史密斯、一(yi)个(ge)2029年首轮(lun)签、一个2027年次(ci)轮(lun)签(qian)和一个2029年次轮(lun)签交(jiao)易至篮网，换(huan)来凯(kai)里·欧文和马基夫·莫里斯。
2023年(nian)4月14日：独行侠因(yin)摆烂以争取更高顺位的选秀权(quan)而被(bei)罚款(kuan)75万美元。
2022-23赛季：独行侠以38胜44负(fu)的战绩结束赛季(ji)，无缘附(fu)加赛。
赛季评分：C+，因为他有先(xian)见之明，通过摆烂保住了(le)选秀权。这种操作在联盟中虽不光彩，但他们本来就不(bu)一定能进入附加赛。当时得到欧文的交易风险巨大，但最终取得了成(cheng)功。
2023-24赛季
2023年(nian)7月6日：哈里森在选(xuan)秀夜(ye)完(wan)成一笔交易，将卡森·华莱士(shi)和贝尔坦斯送至雷霆，换来(lai)德里克·莱夫利二世。
2023年12月(yue)27日：独(du)行侠完成大股东所有权的变更，从马克·库班转移至阿德尔森和杜蒙家族。
2024年2月8日：哈里森将理查恩·霍姆斯和一个2024年(nian)首轮签交易至奇才(cai)，换来丹尼尔·加福德。
2024年2月8日：哈里森(sen)将格兰(lan)特(te)·威廉姆斯、赛斯·库里和一(yi)个2027年首轮签交易至黄蜂(feng)，换来PJ·华盛顿。
2023-24赛(sai)季：在以29胜23负开局后，独行侠最终(zhong)以50胜32负的战绩结束赛季，并闯入NBA总决赛，历经五场不敌凯尔特人。
赛季评分：A+，因为那些令人难以置信的交易截止日(ri)运作扭(niu)转了赛季的走(zou)势，并使独行侠(xia)成为联盟中防守最(zui)好(hao)的球队之一。
2024-25赛季
2024年7月：哈里森签下纳吉·马绍尔(er)（三年2700万美元）；将小蒂姆·哈达威和三个(ge)次轮(lun)签交易至活(huo)塞，换来(lai)昆汀·格莱姆斯(si)；将约什·格林和一个2031年次轮签交易出去(qu)，完成(cheng)一笔先签后换得到克(ke)莱·汤普森（三年5000万美元）的交易。
2025年2月2日(ri)：哈里森将东契奇、马克西·克莱伯、莫里斯和一个2025年(nian)次轮签交易至(zhi)湖人，换来戴维斯、马克斯(si)·克里斯蒂和一个2029年首轮签。
2025年2月4日：哈里森将格莱姆斯和一个(ge)2025年次轮签交易至76人，换来凯莱布·马丁和一个2030年次轮签。
2025年3月3日：欧文遭遇前十字韧带撕裂。
2024-25赛季：独行(xing)侠以39胜43负的战绩结束(shu)赛季(ji)，在附加(jia)赛中(zhong)输给灰熊。
2025年5月12日：独行侠在选秀乐(le)透中赢得(de)状元签。哈里森告诉所有人：“现在你们看到我的远见了(le)吧。”
2025年6月25日：独(du)行侠用状元签从杜克大学选中了(le)弗拉格。
赛季评分：F。这可以说是(shi)NBA历史(shi)上最糟糕的(de)交易。想把这笔交易说成是好主意，实在太过牵强。用一名有(you)健康隐患(huan)的球员，去换另一名(ming)同样有健(jian)康隐患且年纪更大的球星，在此过程中却(que)只得到(dao)一个选秀权，这无论如何都(dou)说不通。
2025-26赛季
2025年11月11日：在赛季开局3胜8负后，哈(ha)里森被解(jie)雇。
赛季评分：暂不评级……原因显而易见，但我预计前景不容乐观！
作者：Zach Harper
译者：GWayNe
